E que o matei pelo dinheiro dele. E que dirão eles do Dickie? | Open Subtitles | ثم قتلته من اجل ماله, وماذا سيقولون عن ديكى ؟ |
Sempre a mesma merda... são essas coisas que podem matar-te, Dickie! E a mim também! | Open Subtitles | فى سبيل الحب، أفعالك هذه سوف تؤدى إلى شنقك يا ديكى وأنا أيضاً. |
Eu assisti o Dickie no seu jogo de golfe. E depois? | Open Subtitles | غطيب ملعب غولف ديكى ببعض العشب، لذا ماذا؟ |
O Dickie controla-os. Por isso vim até ti. | Open Subtitles | ديكى متواطىء مع أولئك الرجال لهذا السبب لجأت إليك. |
Pai, onde está o Dike? | Open Subtitles | أبى, أين "ديكى"؟ |
Se vires a Mna. Abascal, diz que o Xerife Dickey | Open Subtitles | لما تسمع من السيده أباسكال, أخبرها أن الملازم ديكى دى |
O Dickie disse-me que foste espertinha... Porque raios recorreste a este idiota? | Open Subtitles | ديكى أخبرنى أنك ذكية لم تهربين برفقة هذا المعتوه؟ |
Não é inteligente, Charlie. Não sabemos até onde "comprou" o Dickie. | Open Subtitles | ليس ذكى يا تشارلى، لا ندرى إلى أى مدى تمتد نفوذ ديكى. |
Chad Radwell é o presidente dos Dickie Dollar Scholars, e ele é super bom e não tem tempo para isto. | Open Subtitles | شاد رادويل هو رئيس ديكى دولار وهو مُثير للغاية ، وليس لديه وقت بخصوص هذا |
Antes da guerra, no bar do Dickie. | Open Subtitles | قبل الحرب فى بار ديكى ويلس القديم |
Porque está o Dickie a cagar no balcão dos gelados? | Open Subtitles | لم (ديكى) يحاول أن يتسلق أله الآيس كريم ؟ |
Pobre Dickie, como teria odiado tudo isto. | Open Subtitles | مسكين ديكى... كم كان يكره كل هذا |
Sabes, Dickie, existe uma coisa que te quero dizer. | Open Subtitles | ديكى ... هناك شيئا ما - إسترح يا عزيزى - |
O nome Dickie Thurman significa alguma coisa para ti? | Open Subtitles | - هل اسم ديكى ثيرمان يذكرك بشىء؟ |
Vamos ser honestos quanto ao grandioso Dickie Moltisanti: | Open Subtitles | دعنا نتكلم بصدق عن (ديكى مولتسانتى) العظيم |
Tem calma, Dickie. Tem calma. | Open Subtitles | - هون عليك يا ديكى. |
- E o Dike tem o talento. | Open Subtitles | -و"ديكى" لدية الموهبة . |
Sabes nadar, Dickey? | Open Subtitles | أيمكنك السباحه "ديكى" ؟ |