Então ele será capaz de descobrir o verdadeiro... falso Dick Roman. | Open Subtitles | لذا، سيكون قادراً على التفريق بين (ديك رومان) الحقيقي، والمزيف |
Então o Dick Roman foi-se, e a empresa dele faliu, e eu pensei... | Open Subtitles | ديك رومان وشركته أصبحوا طي النسيان |
Aqui mesmo, agora mesmo, aqui em campo aberto, tu e eu, Dick Roman. | Open Subtitles | هنا والآن في العراء، فقط أنا وأنت يا (ديك رومان) |
O quê? Quem diabos é o maldito Dick Roman? | Open Subtitles | من يكون ( ديك رومان ) بحق الجحيم؟ |
O bilionário Dick Roman, visto aqui numa recente conferência de imprensa, esteve em pé de guerra numa aquisição corporativa nos últimos meses e não mostra sinais de que irá ceder. | Open Subtitles | ."البليونير "ديك رومان ...هنا في المؤتمر الصحفي الأخير ...إعتلى قائمة الشركات |
Porque quereria o Dick Roman descobrir a cura para o cancro. | Open Subtitles | أقصد، لماذا يريد (ديك رومان) أن يعالج السرطان ؟ |
Nós precisamos da tábua para acabar com o plano do Dick Roman. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى اللوح للقضاء على (ديك رومان) |
Ele deve ter guardado uma parte do Dick Roman original algures. | Open Subtitles | من المؤكد أنه يحتفظ بجزء من (ديك رومان) الأصلي في مكانٍ ما كل ما عليهم هو لمس هذا الجزء |
Nós despachámos o Dick Roman e fomos parar ao Purgatório como prémio de consolação. | Open Subtitles | نتخلص من (ديك رومان)، وحصلنا على تذكرة ذهاب فقط إلى المطهر بسبب مشاكلنا. |
Com o Olhos-amarelos, o Lucifer, com o raio do Dick Roman. | Open Subtitles | (مع (ذو الأعين الصفراء) و(لوسيفر و(ديك رومان) اللعين |
É o maldito Dick Roman. | Open Subtitles | ."إنه "ديك رومان ماذا ؟ |
Então agarrou o Dick Roman. | Open Subtitles | أصبح ( ديك رومان ) واحداً منكم إذاً |
Mas, como o grande Dick Roman dizia para as prostitutas que ele chutava da suite presidencial... | Open Subtitles | ... كما إعتاد العظيم ( ديك رومان ) أن يقول ...إلى العاهرات التي كانت تلازمه |
Dick Roman é tudo o que tenho. | Open Subtitles | ديك رومان) هو أول إسم على قائمتي |
Mas quem é esse Dick Roman? | Open Subtitles | من هو (ديك رومان) بحق الجحيم ؟ |
Já que perguntas, alguma informação actual sobre o Dick Roman era porreiro. | Open Subtitles | ...حسناً، بما أنك ذكرت هذا بعض المعلومات عن (ديك رومان) سيكون رائعاً |
Agora... o que raio está o Dick Roman a construir no Wisconsin? | Open Subtitles | ...الآن ما الذي يبنيه (ديك رومان) في "ويسكونسن" ؟ |
O Dick Roman está a patrocinar outra escavação arqueológica. | Open Subtitles | (ديك رومان) يموِّل موقع حفري أثري آخر |
- E que tal o e-mail do Dick Roman? | Open Subtitles | ماذا عن بريد (ديك رومان) الإليكتروني ؟ |
O Dick Roman estava lá fora. | Open Subtitles | (ديك رومان) كان بالخارج |