"ديلاتور" - Traduction Arabe en Portugais

• Delatour
• la

Sra. Delatour, desculpe incomodá-la, mas, queria-lhe contar imediatamente...
السيده ديلاتور اسف على ازعاجك ولكن اريد ان اخبرك على الحال

Srª Delatour, A Marisol Suarez está aqui. Que gentileza a tua vir cá.
سيده ديلاتور السيده ماريسول سوريز ترغب برؤيتك من اللطيف منك ان تمري

É uma honra receber-te em nossa casa, Remi Delatour.
شرف لنا استقبالك في منزلنا "رامي ديلاتور"

Espero que gostes. Falei com a Sra. Delatour.
أتمنى أن يعجبكِ تحدثتُ مع "السيدة ديلاتور"

Há muitos anos, a Sra. Delatour deu-me um anel.
منذ سنوات، أعطتني "السيدة ديلاتور" خاتم!

Obrigado, Sra. Delatour.
شكراً لك سيدة ديلاتور

Então... a Sra. Delatour está, realmente, a namorar este tipo?
هل تواعد السيدة (ديلاتور) هذا الرجل فعلاً؟

Sra. Delatour, o Sr. Pettigrove precisa de si.
سيدة (ديلاتور)، سيد (بيتيقروف) بحاجةٍ لك

Sei que não me diz respeito, mas conheço a Sra. Delatour a minha vida inteira.
أعلم أنه ليس من شأني ولكني عرفت السيدة (ديلاتور) طوال حياتي

Acho que foi o Phillipe Delatour.
. أعتقد بأنه فيليب ديلاتور

Phillipe Delatour, o que é que andas a fazer?
فيليب ديلاتور مالذي تخطط له ؟

Era uma vez, o Remi Delatour matou a Flora.
كان ياماكان رامي ديلاتور قتل فلورا .

Sra. Delatour, qual era a sua relação com o Sr. Becker?
سيدة (ديلاتور) ماهي صلتكِ بالسيد (بيكر)؟

Delatour, fiz o almoço.
سيدة "ديلاتور"، أعددت طعام الغداء

Delatour está se divertindo com o Remi e a...
السيدة "ديلاتور" تحظى بوقت جيد في نيويورك مع "ريمي" و...

Delatour em casamento.
أن الطبيب (نيف) يتقدم لخطبة السيدة (ديلاتور)

Bem ali. Remi Delatour? Se tu o dizes!
هنا "رامي ديلاتور" ؟

Bem-vinda, Sra. Delatour. Como é que foi o cruzeiro?
أهلاً سيدة (ديلاتور) كيف كانت الرحلة؟

Ele contou-me sobre a Sra. Delatour - e aquilo que ela te pediu.
طلبته منك "السيدة ديلاتور"

- É o Phillipe Delatour?
- أهل هو فيليب ديلاتور ؟

Don Nacio De la Torre não emprega fugitivos à lei.
دون " ناشيو ديلاتور " لا يوظف الهاربون من القانون