| Obrigado, Delbert.Eu tomarei conta disto aqui. | Open Subtitles | - شكراً لك ديلبرت , سأخذةمنهنا. |
| Não, Delbert. Não vamos matar os animais. | Open Subtitles | كلا يا (ديلبرت) ، نحن لا نذبح الحيوانات |
| obrigado por ter me escutado, Delbert. | Open Subtitles | - اشكرك على الأستماع لى ديلبرت . |
| No cenário do segundo grupo, as paredes têm vida e até dão um abraço de grupo a Dilbert. | TED | في سيناريو المجموعة الثانية, الحوائط حية وتحتضن ديلبرت جماعيًا |
| Por ti, serei monotono como o Dilbert. Muito bem. | Open Subtitles | حسناً، كما تريدين, من أجلك، وسأكون ممل كـ(ديلبرت) |
| - Chamo-me Rudy Baylor. - Dalbert. O filho mais novo dela. | Open Subtitles | و أنا ديلبرت بيردسونج إبن بيردي الأصغر |
| Isso é o território do Dilbert! | Open Subtitles | هذه منطقة "ديلبرت" -سلسلة كتب مصورة امريكية |
| À excepção de avelãs (filberts), o que é estranho porque eu adoro o Dilbert. | Open Subtitles | عدى "البندق" وهذا غريب (لأنني أحب (ديلبرت |
| Onde está a rapariga, Dilbert? | Open Subtitles | إلى أين ذَهـَـبـَـت يا (ديلبرت) ؟ |
| Sou a mulher do Dalbert. | Open Subtitles | و من هو ديلبرت هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 