"ديلوريس" - Traduction Arabe en Portugais

• Delores
• Deloris
• Dolores

- Por causa da Delores Purdy.
ـ بسبب المدعوة ديلوريس بيردي ـ بأي تهمة ؟

Delores Rodriguez, guarda dos arquivos e perita em bagatelas.
ديلوريس رودريجيز، أمينة المحفوظات، خبير استخلاص الأخبار

Delores Kinnerly, democrata, 46 anos, solteira terapeuta ocupacional, adora gatos.
ديلوريس كينرلي مسجلة في الحزب الديمقراطي عمرها 46 عاماً.. غير متزوجة تعمل في علم النفس المهني وتحب القطط

Deloris Wilson. És a miúda mais indisciplinada... e desobediente desta escola!
ديلوريس ويلسون, انتي اعند طالبة في هذه المدرسة واكثرهن عصيان.

Deloris, tenho boas novas. Eu movi uns pauzinhos.
مرحبا ديلوريس,أخبار عظيمة سوف تحل القضية عن قريب

Escute Dolores, precisamos conversar.
كأساً فاكهة، أرجوك؟ أسمعي "ديلوريس" نحتاج أن نتكلم

Após terem sido agrafadas à factura. Eu sei, Delores.
بعد ان يتم تدبيسها بالفاتورة اعلم ديلوريس

Delores nunca falaria dessa maneira a ninguem.
ديلوريس لم تكن لتتحدث لأي شخص بتلك الطريقة

Entretanto, a Delores... diz que estamos aqui com um fim.
في هذه الموضوع، ديلوريس. . .. تقول نحن وضعنا هنا لنفعل شيئا واحدا.

Olá, Delores. Como estou hoje?
مرحباً، ديلوريس كيف حالى لديك اليوم؟

Enquanto Delores e o Murray se lançavam no espaço em queda livre
بينما ديلوريس وموري سيسقطان في الفضاء

Delores, importas-te de assumir por um minuto?
ديلوريس هل تمانعى أخذ مكانى لدقيقه

Esta é a minha vizinha, Delores, e a filha, Kat.
كلا. هذه جارتي ,ديلوريس, وبنتها كايت

A Delores sabia tudo sobre a Deanna e eu.
(ديلوريس) علمت كل شي حولي انا و (ديانا).

- Lembra-se de Delores?
-انا ديلوريس ، اتذكرني ؟ -اتذكرك

Deloris? Deloris! Há algum problema?
ديلوريس,ديلوريس,هل هنالك مشكلة؟

Deloris.
علّمي على كلامي يا ديلوريس

É pele de marta, Deloris.
انه جلد منك أرجواني,ديلوريس.

Sou a Deloris Van Cartier.
أنا ديلوريس فان كارتر.

Deloris Van Cartier.
ديلوريس فان كارتر.

Ela não é uma freira. Ela é uma cantora de boate. O verdadeiro nome dela é Deloris Van Cartier.
إنها ليست راهبة,إنها مغنية في (لاونج)ـ اسمها الحقيقي هو ديلوريس فان كارتر

A Dolores ainda está a pesquisar, ela vai enviar-me qualquer coisa que achar.
حسناً " ديلوريس " مازالت تفتش وسوف ترسل لي كل ما تجده