Não conheço o Delaware tão bem como o senhor, deputado, mas sei que Selbyville está a menos de 16km do Atlântico. | Open Subtitles | أنا لا اعرف ديلوير كما تعرفها عضو الكونغرس لكني اعلم ان سيلبويل أقل من 10 أميال من المحيط الاطلنطي |
Não sei se há alguém por aí para ouvir isto, mas o meu nome é Matthew Humphries e vivo em Delaware. | Open Subtitles | إنني لا أعلم ما إذا كان هناك أي شخص بالخارج هناك كي يسمع هذا لكن إسمي هو ماثيو همفريز و أنا أعيش في ديلوير |
Sim, Delaware, vi algo na Internet sobre isso. | Open Subtitles | نعم، ديلوير رايت شيئاً على الإنترنت بخصوص هذا |
Tenho mais duas, em 2001 e 2003, mas, em Clifford, Delaware. | Open Subtitles | بأستثناء انه تم ارتكابهم فى كلفلاند, ديلوير |
Esta é a parte da costa protegida em Cape Henlopen State Park, Delaware. | Open Subtitles | هذا جزء من شاطئ محمي في منتزه ولاية كايب هينوبلين في ديلوير |
O artigo foi redigido em 1776, pouco depois de Washington atravessar o rio Delaware. | Open Subtitles | لقد كتب المقال عام 1776 بفترة قصيرة بعد عبور واشنطن نهر ديلوير |
A mesma bandeira com que atravessou o Delaware em 1776. | Open Subtitles | ) نفس الراية التي حملها في (ديلوير) عام 1776 |
25 de Setembro de 1996, Delaware. | Open Subtitles | كان (بيلي بالي) يوم 25 من شهر سبتمبر عام 1996 "في ولاية "ديلوير |
Delaware! O primeiro estado dos Estados Unidos. | Open Subtitles | ديلوير , اول عاصمة للولاية |
Sabes tantas coisas acerca de Delaware. | Open Subtitles | انت تعلم الكثير عن ديلوير |
- Ele é de Delaware. - Vês? Eu sabia. | Open Subtitles | انه من ديلوير لقد علمت ذلك |
Vamos cadastrá-la como uma corporação de Delaware, montar uma estrutura que permita novas acções para novos investidores. | Open Subtitles | (سوف نسجل الشراكة في (ديلوير وقد جئنا ببنية أسهم للسماح للمستثمرين الجدد |
Tive um seminário de treino em Delaware e cancelaram todos os voos de regresso. | Open Subtitles | كان يجب أن أكون في (ديلوير) لحضور حلقة دراسية تدريبية ولكنهم ألغوا الرحلات جميعها |
Fiz a peregrinação dos veteranos, como quando George Washington atravessou o Delaware, firme na minha determinação, preparado para lutar até à morte pelos direitos de... | Open Subtitles | لقد قمت بأداء الحج من قاعة المحاربين القدامى. (كما قام (جورج واشنطن) بوماً بعبور ولاية (ديلوير صلب في عزيمتي. |
O pai da nossa nação, George Washington, está prestes a atravessar corajosamente o rio Delaware. | Open Subtitles | (أبو شعبنا (جورج واشنطون على وشك أن يعبر مياه الـ (ديلوير) بشجاعة |
George Reed, prisioneiro de Delaware no 789766. | Open Subtitles | جورج ريد سجين ديلوير 789766, |
Nós estendemos as buscas a Maryland e ao Delaware. | Open Subtitles | لقد نشرنا المعلومات حتى (ماريلاند) و(ديلوير) |
- Miss Delaware! | Open Subtitles | -لا شيء أفضل منها -الآنسة (ديلوير ) |
É a minha Delaware. | Open Subtitles | إنه مشبك علم (ديلوير) وهو ملكي |
No grande estado de Delaware, podem crer. | Open Subtitles | -في الولاية العظيمة (ديلوير)، بالطبع |