Este é o Detective Inspector Martin DePalma da Central. | Open Subtitles | هذا المفتش مارتن دي بالما من المركز. |
Eu quero saber quem é que mandou o DePalma para cá. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من الذي أرسل دي بالما هنا. |
Nos últimos 4 meses, acompanhámos um homem chamado Frank DePalma. | Open Subtitles | للاربعة أشهر الاخيرة كنا نتتبع (رجل يُدعىّ (فرانكي دي بالما |
Sr. De Palma, eu cumpri rigorosamente minha parte no contrato... | Open Subtitles | سيد (دي بالما)، أنا بارع في الجزء الخاص بي في العقد |
Daqui há algumas horas poderá ser muito tarde, Sr. De Palma. | Open Subtitles | بعد ساعات قليلة من الآن سيكون (ربما متأخراً جداً، سيد (دي بالما |
O Sr. DePalma chegou a Los Angeles ontem de manhã. | Open Subtitles | السيد، (دي بالما) وصل الي"لوس أنجلوس" بالامس صباحاً |
Sr. Monk, Adrian, o FBI gostaria que fosse a Los Angeles e tomasse o lugar de Frank DePalma, só por um dia, no máximo dois. | Open Subtitles | (سيد، (مونك (ادريان) المباحث الفيدرالية تود أن تصحبك "الى "لوس انجلوس وأن تأخذ مكان (فرانكي دي بالما) |
Frank DePalma veio para Los Angeles matar uma pessoa. | Open Subtitles | فرانك دي بالما) حضر الى) لوس انجلوس" ليقتل شخص ما" |
Certo, se o vir, diga-lhe que Frankie DePalma anda à procura dele. | Open Subtitles | حسناً، لو رأيتهم اخبرهم أن فرانكي دي بالما) يبحث عنهم) |
Frankie DePalma, ouvi falar muito bem. - De mim? | Open Subtitles | فرانكي دي بالما) سمعت أشياء جيدة) - عني ؟ |
- O que tem isso a ver comigo? Aqui está uma fotografia de Frank DePalma. | Open Subtitles | ها هي صورة (لـ (فرانكي دي بالما |
Ou deveria dizer Sr. DePalma? | Open Subtitles | أو يجب أن أقول (سيد، (دي بالما |
Você tem que acreditar que é o Frankie DePalma. | Open Subtitles | لابد أن تؤمن أنك (فرانكي دي بالما) |
Você é Frankie DePalma. Você é uma máquina de matar. | Open Subtitles | (أنت، (فرانكي دي بالما أنت آلة قتل |
- Há algum problema, Sr. DePalma? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة سيد، (دي بالما) ؟ |
Este é Frankie DePalma, Jake. | Open Subtitles | أوه، هذا (فرانكي دي بالما)، (جاك) |
Esta noite o Sr. De Palma vai jantar com o seu benfeitor, Richard Mallory. | Open Subtitles | في هذه الليلة (دي بالما) تناول عشاءه (مع المتبرع له (مالوري |
No caso do senhor De Palma o motivo foi "Serviços prestados à Nação." | Open Subtitles | الحافز في حالة (دي بالما) كان كما أتذكر "خدمات للوطن" |
De Palma, Carlos. Originário de Honduras. | Open Subtitles | دي بالما كارلوس) أصلاً من هندوراس) |
Carlos De Palma, o homem do guarda chuva está sendo vigiado? | Open Subtitles | (كارلوس دي بالما) هل هو تحت المراقبة؟ |
CARLOS De Palma VOLTA A KAWAR. | Open Subtitles | (العودة الي "كوار"، (كارلوس دي بالما |