O DJ. Estou a pensar em aprender a pôr música. | Open Subtitles | انا افكر الحقيقة بأن اصبح رجل دي جاي يراقص الاسطوانات |
Ela pode não ser uma DJ porreira com um íncrivel conhecimento sobre desporto, mas ela tem umas curvas bem porreiras. | Open Subtitles | لربما هي ليست دي جاي عصرية مع معلومات رياضية كبيره لكن لديها جسم جميل |
Não, mas as músicas dele estão com um DJ. | Open Subtitles | -نعم، لكن تسجيلاته مُتاحة عبر "دي جاي ". |
Não sei nada do DJ desde o incidente das fotografias. | Open Subtitles | لم أسمع خبراً من (دي جاي) منذ واقعة التصوير |
É o que nós DJ chamamos significativo. | Open Subtitles | هذا ما يعتبره أصحاب ال دي جاي مثيرا |
Já montei o equipamento de DJ. - Podes ligar isto? | Open Subtitles | - هي جوي , لقد جهزت كافة امور ال دي جاي هل تستطيه وصل هذا لي ؟ |
- Disseste-lhe que podia ser DJ? - Sim não te preocupes, está bem? | Open Subtitles | -, هل اخبرته بأنه بإمكانه ان يصبح ال دي جاي الليلة ؟ |
Vão ter um DJ ou uma banda? | Open Subtitles | هل تفكرون بجلب دي جاي أم فرقة؟ |
Passei a cantar a solo e o Owen tornou-se meu DJ. | Open Subtitles | (أصبحت مغني منفرد و أصبح (أوين الـ(دي جاي) الخاص بي |
Uma festa de fim do mundo com o DJ Mobley. | Open Subtitles | حفلة نهاية العالم برعاية ."دي جاي موبلي" |
Portanto, um grande fã de um DJ obscuro com um nome único. | Open Subtitles | .لذا، معجب كبير .دي جاي" باسم إستثنائي غامض" |
A minha personagem favorita chamava-se DJ, por isso, esquece. | Open Subtitles | لكن بعدها كان اسم شخصيتي المفضلة (دي جاي)، أعتقد أنه خربه |
Sabes que mais, até vou trazer o DJ. | Open Subtitles | أتعلمين؟ طبعاً حتى إنني سأحضر (دي جاي) معي |
Ou o DJ fica na foto, ou eu saio. Tu é que sabes. | Open Subtitles | إما (دي جاي) معنا في الصورة أو أنا أنسحب، أالأمر منوط بكِ |
- Olá, DJ Oliver. | Open Subtitles | مرحبا دي جاي اوليفر |
Mas não é especulação que contractou a DJ Batida. | Open Subtitles | الأمر الوحيد الذي لا يُعدّ تخميناً هو أنّكِ استأجرتِ (دي. جاي. |
- O que é uma festa sem um DJ? | Open Subtitles | كيف تُقيم حفلاً من دون "دي جاي"؟ |
Ouve, DJ, temos de saber sobre a próxima carga, meu. | Open Subtitles | إسمع يا (دي جاي)، نريد أن نعرف بأمر الشحنة التالية يا رجل. |
E o nosso DJ, o Francis, mudou-se para o Japão para caçar golfinhos, como um imbecil. | Open Subtitles | (و الـ(دي جاي) الخاص بنا (فرانسيس ذهب إلى (اليابان) ليصطاد الدلافين كأحمق |
-O Owen é o meu DJ e melhor amigo. -Isso é óptimo. | Open Subtitles | أوين) هو الـ(دي جاي) الخاص بي) و صديقي الأعز |