"دي ماركو" - Traduction Arabe en Portugais

• DeMarco

Devo morrer nas mãos dele... sou Don Juan DeMarco.
يجب أن أموت .علي يدي دون فرانشيسكو .أنا دون خوان دي ماركو

Sou Doña Inez, mãe de Don Juan DeMarco.
، أنا دونيا اينيس ..والدة دون خوان دي ماركو

Mas nenhum tanto quanto Don Juan DeMarco.
لكن ليس بينهم من هو .مثل دون خوان دي ماركو

Depois da Denise DeMarco, tive de o promover.
نعم , ولكن بعد دينيس دي ماركو كان يجب أن ينال ترقية

Quer que Don Juan DeMarco, o maior amante do mundo... fale com você?
أتريد دون خوان دي ماركو ...أعظم عشاق العالم أن يتحدث اليك؟

Seu nome é DeMarco, é italiano.
.لا. أنت تدعي دي ماركو .وهذا ايطالي

Tony DeMarco, era italiano.
.كان اسمه توني دي ماركو .كان ايطالي.

Ela tem a estranha impressão de que você... se chama John Arnold DeMarco, cresceu em Phoenix, Arizona... e seu pai morreu num acidente.
:أن اسمك هو ...جون أرنولد دي ماركو ...أنك نشأت في فينيكس، أريزونا .أن والدك توفي في حادث سيارة

Terry, o DeMarco mete-se num sarilho com a polícia, estás a ver?
(تيري ) ، ذلك الـ (دي ماركو) إذا وقع في مشكلة مع الشرطة

Descobre esse DeMarco que o Jackie diz ser o assassino.
اعثر على ذلك الـ (دي ماركو) ، (جاكي) يقول أنه هو الهدف

O DeMarco via-te e pensava que eras um fantasma.
إذا كان (دي ماركو) هنا ، فسوف يظن أنه رأى شبحا

Antonio Garibaldi DeMarco morto tragicamente... defendendo a honra de minha mãe... a bela Doña Inez Santiago y San Martine.
ابن المبارز العظيم "أنطونيو جاريبالدي دي ماركو" الذي قُتل بشكل مأساوي .... دفاعاً عن شرف أمي

Don Juan DeMarco.
.دون خوان دي ماركو

Então este tal DeMarco destroi vidas. Como?
إذا هذا الـ (دي ماركو) يدمر الحياة, كيف ؟

- Sr. DeMarco. - Agora não, Spencer.
(ــ سيد (دي ماركو (ــ ليس الآن, يا (سبينسر

Talvez DeMarco estivesse certo, foi na máquina certa.
ربما كان (دي ماركو) علي صواب, و الخطأ في الماكينة

Espero que não tenhas ficado com a DeMarco.
" أتمنى بألا يضعوكِ مع " دي ماركو

O teu amigo, DeMarco, que levou as armas até ao porto, deu-nos o teu número depois de o prendermos.
صديقك, (دي ماركو), الشخص الذي اشترى الأسلحة إلى الميناء هذا الصباح, اعطانا رقمك بعد ان اعتقلناه.

O DeMarco. O Buick está aqui à frente.
ـ (دي ماركو) ، البويك موجودة في الخارج

Meu nome é Don Juan DeMarco... filho do grande esgrimista...
....."اسمي دون "خوان دي ماركو ....