"دي نيرو" - Traduction Arabe en Portugais

• De Niro

- Bom plano. - Sim, concordo. É um bom plano, até que as águas dela rebentem em cima dos sapatos do Robert De Niro.
انها خطة جميله الى ان يسقط ماء الرحم على حذاء الممثل روبرت دي نيرو

O quê? Pacino, De Niro, Freebo. O nome termina em O. Ele tem que ser bom.
باتشينو , دي نيرو , فريبو إسمه مثلهم و سيكون جيد

O que me recorda o meu querido amigo Sir Kenneth Branagh e a sua produção de "Frankenstein" com De Niro.
يعيد إلى الأذهان يا صديقي العزيز السير كينيث براناه وإنتاجه من فرانكشتاين مع دي نيرو.

O Robert não quer que percebam que não consegue imitar o Robert De Niro porque não consegue falar pelo nariz.
كما دي نيرو روبرت هنا هو محاولة لتحويل لك من حقيقة أنه لا يمكن القيام به روبرت دي نيرو لأنه لا يعرف كيفية القيام بذلك،

Cosa Nostra, De Niro, Coppola, Pacino.
كوزانوسترا.. دي نيرو.. كوبوولا..

Fi-la à imagem da casa do De Niro em "Taxi Driver".
لقد صممتها مثل شقة "دي نيرو" بفيلم "سائق التاكسي"

Bela foto tua e do Robert De Niro.
انها صورة رائعه لك انت وروبرت دي نيرو

Sim. É extraordinário. Parece o Robert De Niro
ليس له مثيل كأنه روبرت دي نيرو

Ele é capaz de tudo, é mais versátil que o De Niro.
بإمكانه فعل كل هذا إنه حتى أكثر تنوعاً من (دي نيرو).

Bela foto tua e do "Al" De Niro.
-انها صورة رائعه لك انت وال دي نيرو

O Bobby De Niro fica no Blakes e tiram-me da página.
يقضي (روبرت دي نيرو) مدته بـ(بلايكس) و أخرج أنا من الصورة

O Sr. Robert De Niro cá do sítio.
السّيد روبرت دي نيرو هنا

Não sei se fui feito para ser... um De Niro, um Regis, ou uma Pinkett-Smith, o que quiser.
لا اعتقد أني ولدت لأكون (دي نيرو) أو (ريجرز), أو (بينكت سميث) أو أي ممثل

Será que o De Niro comeu alguém nesta secretária?
أتساءل إذا كان (دي نيرو) ضاجع فوق هذا المكتب

Referência de Robert De Niro em Um Sogro do Pior. Adoro!
(روبرت دي نيرو) في فيلم "التقي بالآباء" أحبه

De Niro, em "Fogo Contra Fogo". Clássico!
أنا "بوبي دي نيرو" في فيلم "هييت"

- Porquê? É o papel de Robert De Niro em "Fogo Contra Fogo".
هذه شخصيّة (روبرت دي نيرو) في فيلم "هيت"

Além disso, faz rap. O De Niro faz rap?
-بالإضافة أنه يغني الراب، هل (دي نيرو) يفعل هذا؟

Um filme hilariante, mostrou um novo lado do De Niro.
فيلم فكاهي , أظهر جانب أخر للمثل (روبيرت دي نيرو)

Vamos dar uma festa "Robert De Niro".
" نحن نقيم حفلة " روبرت دي نيرو