"دُربت" - Traduction Arabe en Portugais

• treinado

Eras um assassino treinado e eras o melhor que tinha.
لقد دُربت كي تقتٌل، و أنتَ كُنت فتاى المُفضل.

Foste bem treinado em métodos de combate romanos. Seguramente, consegues vencer um simples escravo.
قد دُربت جيدًا على الطرق القتالية الرومانية وبالتالي من المؤكد أن بوسعك قتل عبد

Fui treinado para lhe dizer muitas coisas.
دُربت لإخبارها الكثير من الأشياء

A mente humana é curiosa, sou treinado para prestar atenção aos detalhes do teu cabelo, até a localização de cada câmara de segurança deste estádio.
هذا هو الأمر المضحك بالعقل البشري.. لقد دُربت من أجل لأكون مُنبهاً للتفاصيل من الشعر على الرقبة... ...

Sou treinado para isto.
لا لا لا لا انا بالواقع دُربت لهذا

Fui treinado para matar desde que nasci.
دُربت لأقتل منذ الولادة.

Olha, eu fui treinado para determinar suspeitos e ajudar-vos operacionalmente, e com três anos de faculdade e mais dois para o mestrado e doutoramento, no que toca à Hetty...
اسمع ، دُربت على تشخيص المشتبه بهم وتزويدكم بمعلومات عنه و بـ3 سنوات بالكليه و سنتين للحصول على الماجستير و ثم الدكتوراه وعندما تأتي لـ"هاتي"...