Mas por que se ausentou tempo suficiente para eles abrirem uma gaveta, ou um armário, pegarem numa arma e darem um tiro? | Open Subtitles | صحيح ، لماذا تركتيهما لفترة كافية ليفتحا دُرجاً أو خزانة ملابس أو أيّاً يكُن ليسحبا مسدّساً و يطلقان به ؟ |
Abri uma gaveta e tirei uma cuchilla. | Open Subtitles | فَتَحتُ دُرجاً و أخرَجتُ سِكيناً |
E antes que perguntes, não tenho uma gaveta aqui ou uma escova de dentes. | Open Subtitles | -صباح الخير وقبل أن تسأل انا لا امتلك دُرجاً هنا أو فرشاة أسنان |
Se o Shepherd tornou-se um vampiro, vou encontrar uma gaveta vazia. | Open Subtitles | لو تحوّل (شيبيرد) إلى مصاص دماء, سأجد دُرجاً فارغاً |