"ذاك المال" - Traduction Arabe en Portugais

• esse dinheiro

Temos de lhes explicar que podemos ajudá-los a gastar esse dinheiro.
علينا ان نشرح لهم بأننا نستطيع مساعدتهم في إنفاق ذاك المال

Falaste no fim do dia de hoje, mas eu não tenho esse dinheiro.
اعلم بانك قلت بأن نهاية العمل اليوم لكن ذاك المال .. لا أملكه

E espera que o deixemos ir embora daqui com todo esse dinheiro, apenas por isso?
وأنت تتوقع منا أن نتركك تغادر من هنا وعنك كل ذاك المال لأجل هذا؟

Pode não me ter pago esse dinheiro, mas eu mereci-o.
ربما لم تدفع لي ذاك المال لكنني إستحققتُه.

esse dinheiro! Claro, obrigada.
ذاك المال ، بالتأكيد ، شكراً لكَ

E esse dinheiro veio da minha família.
و ذاك المال أتى من عائلتي

Há uns anos, eu e o Phil pusemos dinheiro de parte para fazermos uma viagem pelo nosso 25.º aniversário de casamento, mas eu perdi esse dinheiro num fim de semana de mulheres em Vegas.
منذ سنوات , أنا و (فيل) قد ادخرنا المال لأجل رحلة في الذكرى ال25 لزواجنا لكني خسرت ذاك المال خلال "عطلة الفتيات في " فيغاس