"ذالك الرجل" - Traduction Arabe en Portugais

• aquele tipo
• aquele homem
• O tipo

O Sam investigou aquele tipo, o Tommy.
سام تأكد من ذالك الرجل تومي

Como aquele tipo, o Sly dos Sly and the Family Stone.
لقب لإرهابي أمريكي) و ذالك الرجل (سلي) من فرقة " (سلي) وعائلة (ستون) "

Meu Deus, aquele homem fazia-me rir.
ياإلهي ، ذالك الرجل يستطيع أن يجعلني أضحك

Não estás preparado para ser um atirador, miúdo, pois um atirador, sob ordens, teria matado aquele homem.
أنت لست مؤهلاً كي تصبح قنّاصاً يا فتى. لأنه كان عليك إرداء ذالك الرجل عند تلقيك الامر.

Não vai casar com O tipo. Foi a casa, para dizer à mãe.
قالت انها لن تتزوج ذالك الرجل ذهبت للمنزل لتخبر امها

Então, quê, queres que case com O tipo?
حسناً ، إذاً أنا من المفترض فقط أن أتزوج ذالك الرجل ؟

aquele tipo está a olhar para ti.
ذالك الرجل ينظر أليك؟

Vem fazer um discurso, vou dizer ao Whit para te meter na agenda. aquele tipo adora-me.
سأجعل (ويت) يدخلك معهم ذالك الرجل يقدسني

aquele tipo não está a masturbar-se.
, ذالك الرجل لم يكن يقوم " بالاستمناء " .

Quem é aquele tipo?
من يكون ذالك الرجل .

- Quem é aquele tipo?
من ذالك الرجل

Digo-te, aquele homem faz-me ronronar como uma gatinha.
أنا أخبرك ذالك الرجل يجعلني أموء كالقطه

Estão a ver aquele homem? Ele é produtor de televisão.
هل ترى ذالك الرجل الواقف هناك?

- Não vamos para ali. - Eu NÃO vou deixar aquele homem por conta dele.
أنت لن تدخل إلى هناك - أنا لن أدع ذالك الرجل لوحده -

MacPherson teve horas de acesso ilimitado... e só Deus sabe... o que aquele homem fez!
ماكفيرسون حظي بساعات ساعات بدون قيود في هاذا المكان ...و الرب وحده يعلم ماالذي فعله ذالك الرجل

Há um ano, neste dia, matei aquele homem.
قبل سنة من اليوم , قد ضربت ذالك الرجل

Eu conhecia aquele homem, como o outro.
. اعرف ذالك الرجل , كما من سبقه

Não quero ser imbecil e sei que digo isso muitas vezes, mas O tipo que tinhas cá antes devia ser burro como as portas.
لا أريد أن أكون مزعجاً و أعلم أن أقول هذا كثيراً لكن ذالك الرجل الذي كان قبلي لابد و أنه كان أحمقاً جداً

- Espero que O tipo se volte.
هذا الرجل صورته واضحة أنتظر ذالك الرجل الآخر حتى يلتفت.

Já não sou O tipo sufocante que expulsaste de casa... há quatro dias e meio, posso garantir-te.
أنا لست ذالك الرجل المضطرب الذي طردته من المنزل قبل أربع ... أيام ونصف وأنا متأكد من هذا

O tipo não quer mesmo os livros. Credo!
ذالك الرجل لا يريد كتابه يا الهي