| Vou para casa. Quem quiser vir comigo, é bem-vindo. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى البيت من أراد أن يلحق بي فليرافقني |
| Obrigado a todos por este belo aniversário. Vou para casa. | Open Subtitles | شكراً للجميع على عيلاد الميلاد الرائع أنا ذاهب إلى البيت |
| De qualquer forma, Vou para casa. | Open Subtitles | على أية حال، أَنا ذاهب إلى البيت |
| Vou para casa. Pensei que adorasse Carnaval. | Open Subtitles | بل ذاهب إلى البيت - لكنّي خلتُكَ تحبّ الكرنفال - |
| Vou para casa. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى البيت الان |
| Vou para casa. | Open Subtitles | ذاهب إلى البيت. |
| Vou para casa. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى البيت |
| Casa. Eu Vou para casa. | Open Subtitles | البيت , أنا ذاهب إلى البيت |
| Vou para casa. | Open Subtitles | إنّني ذاهب إلى البيت. |
| - Não, Vou para casa! | Open Subtitles | -أنا ذاهب إلى البيت ! افعلي ما تشاءين. |
| Vou para casa. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى البيت |
| - Vou para casa. | Open Subtitles | ذاهب إلى البيت! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 