"ذراعاه" - Traduction Arabe en Portugais

• os braços

Tinha os braços a arder e atirou-se lá para fora,
،كانت ذراعاه تحترقان وألقى بنفسه إلى الخارج

Nunca me apercebi que ele tinha os braços tão curtos.
أنا لم أدرك بإن ذراعاه كانت قصيرة جداً

Ele mal pode mexer os braços ou as pernas.
إنه يحرك ذراعاه و ساقاه بصعوبة

os braços e as pernas estão quebradas.
ذراعاه وساقاه مكسورة

Este tem os braços ao longo do corpo.
هذا ذراعاه على جانبيه

Eles tem os braços de lado.
هذا ذراعاه على جانبيه

Ou o fazes ou eu parto-lhe os braços.
قومي بهذا أو سوف أحطم ذراعاه

- Tem os braços fortes.
ذراعاه قويّتان.

Tinha os braços curtos e os pés pequenos, mas o Moe ia descobrir que ser marginal lhe trazia poder porque era forçado a pensar por si mesmo.
كانت ذراعاه قصيرتين وقدماه صغيرتين. لكن (مو) سرعان ما أكتشف أن كونه منبوذاً منحه القوة أيضاً. لأنه كان مجبراً على التفكير بنفسه.

os braços deles são...
أقصد أنّ (كيبل) لا يصدّق ذراعاه ...