"ذلك الزمن" - Traduction Arabe en Portugais

• Esse tempo
• nessa época

E voltarás a ouvi-las porque Esse tempo aproxima-se e o meu tempo finalmente pode chegar ao fim.
وستسمعها مجدداً ذلك الزمن وقته قد بزغ ووقتي أنا أخيراً شارف على النهاية

Esse tempo acabou. Daqui em diante, podem saber como é sentir medo.
ذلك الزمن قدّ ولّى، من الآن فصاعدًا ستألفون شعور الخوف.

Pensei que eu tinha valor para eles, mas parece que Esse tempo acabou.
اعتقدت أن لدي قيمة بالنسبة لهم، لكن يبدو أن ذلك الزمن قد ولى.

Todo o país, nessa época, vivia ganzado.
البلاد بأكملها كانت تدخن الحشيش ذلك الزمن

E já não vivemos nessa época.
بجانب أننا لا نعيش في ذلك الزمن.

Dava tudo para ter Esse tempo de volta.
سأضحي بأي شيء لاستعادة ذلك الزمن

Esse tempo não pode sair da Zona!
لا يمكن أن يُهرّب ذلك الزمن من المنطقة!

Esse tempo infindável e chato.
ذلك الزمن اللعين والانهائي

- Falou-nos sobre uma vítima uma morena na casa dos 20, que corresponde a um pessoa desaparecida nessa época uma Janice Dubois.
- أخبرنا عن ضحيّة واحدة ... سمراء في منتصف العشرينات من عمرها تطابق بلاغ شخص مفقود من ذلك الزمن -اسمها (جانِس دبوا )