"ذلك القاتل" - Traduction Arabe en Portugais

• esse assassino
• aquele assassino
• Este assassino
• o assassino

E se esse assassino é o meu verdadeiro eu?
ماذا لو كان ذلك القاتل هو طبيعتي الحقيقيّة؟

Não há ninguém com tomates para enfrentar esse assassino, certo?
لم يكن احد يملك الجرأة لمواجهة ذلك القاتل اليس كذلك

Não há ninguém com tomates para enfrentar esse assassino.
لم يكن احد يملك الجرأة لمواجهة ذلك القاتل اليس كذلك

O que faz dele uma pessoa útil se quiser encontrar aquele assassino.
مما يجعل معرفته شيء جيد إن كنت أحاول العثور على ذلك القاتل

E mesmo assim, a Betsy Bournes fazia sexo com o Auerbach, com aquele assassino.
واستمرت " بيتسي " في ممارسة الجنس مع " آورباك " .. ذلك القاتل

Este assassino está a brincar claramente a Deus.
من الواضح أن ذلك القاتل مُتلاعب ماهر

É preciso de uma chave para aceder à penthouse pelo elevador, por isso o assassino devia ter uma.
تحتاج إلى مفتاح للوصول إلى هذه السقيفة عبر المصعد، ذلك القاتل كان يجب أن يكون واحد.

Não estás a pensar em soltar esse assassino?
أنتِ لا تتحدثين عن إطلاق ذلك القاتل بحرية ؟

Parece que esse assassino também era obcecado por olhos.
يبدو لي أن ذلك القاتل الأفعواني كان مهووساً بالأعين هو الآخر.

Se eu fosse essa pessoa que imagina, esse assassino em série, porque é que me preocuparia em colocá-lo sob os meus cuidados?
لو كنت أنا ذلك الشخص الذي تتخيله ذلك القاتل المتسلسل لماذا أتكبد عناء رعايتك؟

Mas, se esse assassino é habilidoso, como diz, talvez o sistema não consiga detê-lo.
لكن لو كان ذلك القاتل ذوقدرات،مثلماتقول.. ربما لن يكون النظام قادرًا على إيقافه

Eu achava que não, mas é o que dizem por aí por defender esse assassino.
-لم أظن ذلك ولكن هذا ما يقوله الناس بالجوار لمدافعتك عن ذلك القاتل, ولكننى لم أظن ذلك

E foi essa pessoa que esse assassino tirou do mundo.
ولهذا ، اخذه ذلك القاتل من هذا العالم

Mas vimos aquele assassino a perseguir-te.
ولكن رأينا ذلك القاتل المجنون يحوم حولك

Não negociamos com aquele assassino em qualquer circunstância.
لن نتفاوض تحت أيّ ظرف مع ذلك القاتل

Clark, ela mandou-te numa caça aos gambozinos para o Alasca quando estava a esconder aquele assassino psicopata na cave.
لقد أرسلتك لمطاردة شبح بـ(ألاسكا) حين كانت تخفي ذلك القاتل المتسلسل بالقبو.

Eu encontrei aquele assassino.
حالياً ، وجدت ذلك القاتل.

Como aquele assassino psicopata?
مثل ذلك القاتل المعتوه؟

Estás a dar muito crédito a Este assassino, Jack.
أنت تولي ذلك القاتل مصداقيّة أكثر من اللازم، (جاك).

Este assassino que estava a perseguir
ذلك القاتل الذي كنت أبحث عنه

Os Yakuza querem vingança. Eles querem o assassino.
ياكوزا يريد الانتقام إنه يريد ذلك القاتل