"ذلك القرد" - Traduction Arabe en Portugais

• esse macaco
• aquele macaco
• aquela macaca
• o macaco

Diz a esse macaco gay para me largar! Chow?
ما هذا، أخبر ذلك القرد الشاذ أن يدعني و شأني

Tragam-me esse macaco a minha casa, e vamos comprá-los com umas bananas!
احضروا ذلك القرد إلى منزلي وسنرضيه ببعض الموز!

Culpo esse macaco que está a balbuciar na Casa Branca.
ألوم ثرثرة ذلك القرد في البيت الأبيض

Acho que aquele macaco estúpido me enfiou pó no olho.
أعتقد أن ذلك القرد الغبي أدخل غبار إلى عيني

De agora em diante, o senhor só tem uma função: achar aquele macaco falante.
لذلك من الآن فصاعداً, لديك مهمة واحدة فقط هي البحث عن ذلك القرد المُتكلم

Já nem me lembro de como ela é feia, é melhor ver aquela macaca mais uma vez.
لقد نسيت كم هي قبيحة أريد ضرب ذلك القرد مرةً أخرى

Ainda fervo por o macaco me pôr a pata em cima.
لا زلت أفكر فى ذلك القرد الذى وضع يده على

Fui eu esse macaco.
أنا هو ذلك القرد.

Você já viu esse macaco antes?
هل رأيت ذلك القرد من قبل ؟

- Estás a trabalher esse macaco? - És um bom bailarino.
انتى ذلك القرد انت راقص جيد

Não é esse macaco!
لم أقصد ذلك القرد

esse macaco era um sonhador.
ذلك القرد كان حالما

esse macaco...
بل ذلك القرد

Oh, meu Deus! aquele macaco tem a nossa morada. E se ele pertencer a um gang?
يا للهول ، ذلك القرد حصل على عنواننا ماذا لو كان لديه عصابة؟

Ainda bem que a Polícia apanhou aquele macaco geneticamente modificado psicótico.
أنا سعيدة أن الشرطة ألقت القبض أخيرًا على ذلك القرد المعتوه المعدّل وراثيًّا

Dama, aquele macaco maldito é um grande problema.
سيدتي , ذلك القرد اللعين سيسبب لنا المشاكل

Como se chamava aquele macaco que sabia linguagem gestual?
ماذا كان اسم ذلك... ذلك القرد الذي كان يجيد لغة الاشارة؟

Mal posso esperar para comer aquele macaco.
لا أطيق صبراً حتى أكل ذلك القرد

Acho que é aquela macaca do teu poster. O quê? Não!
ـ أظن إن ذلك القرد الموجود على ملصقك.

o macaco movia um robô seis vezes maior do que ele,
ذلك القرد كان يقوم بتحريك روبوت أكبر منه حجما ب6 مرّات، موجود في الجزء الآخر من الأرض.