Sheldon, esse computador é usado para a defesa nacional. | Open Subtitles | شيلدون) ذلك الكمبيوتر يُستخدَم للدفاع الوطني) |
esse computador está frito. | Open Subtitles | ذلك الكمبيوتر تعطّل. |
Natalie, devolve esse computador. | Open Subtitles | ناتالي، العودة ذلك الكمبيوتر. |
Temos uma pequena pilha e com esta pilha o computador funciona cinco anos sem precisar de substituição. | TED | لدينا القليل من البطارية، و على هذه البطارية سيستمر ذلك الكمبيوتر في العمل لمدة ٥ سنوات من غير حاجة إلى تبديل |
E o que o computador considera ser o melhor de Sonny and Cher? | Open Subtitles | لا بد لي أن أسأل: ما الذي يعتبره ذلك الكمبيوتر أفضل حلقات سوني وشير؟ |
o computador não está aqui, e não sabemos onde é que ele está. | Open Subtitles | لا نستطيع فعل ذلك. الكمبيوتر الذي يجري الهجوم ليس موجوداً هنا. لا نعلم أين هو موجود. |
Aqui vê-se a câmara esquerda e direita do veículo e como o computador as interpreta e envia a informação para o AirPix. | TED | بحيث يمكنك هنا ان ترى الكاميرا اليسرى والكاميرا اليمنى من السيارة وكيف يفسر ذلك الكمبيوتر ويرسل تلك المعلومات إلى بيكسل الهواء. |