Por isso, aquela saída deve estar protegida por um código electrónico que é alterado por um cartão de segurança. | Open Subtitles | لذا فإن ذلك المخرج في مبنى الإدارة قد يكون محمياً بقفل شفرة إليكترونية معدّل ببطاقة أمنية |
Depois disso, tens de fugir para aquela saída. | Open Subtitles | وعندما افعل ذلك ، عليك الهرب من ذلك المخرج |
Muito bem. Deve ter disparado a partir daqui. e depois fugiu por aquela saída. | Open Subtitles | حسناً، لابدّ أنّه قتلهم من هُنا بالأعلى، ومن ثمّ خرج من ذلك المخرج. |
Talvez a seguir a mais uma chuvada. essa saída envia-os para leste. | Open Subtitles | ربّما بعد مطر غزير لمرّة، ذلك المخرج يرسلهم شرقًا. |
Manu, temos que encontrar essa saída. | Open Subtitles | مانو يجب ان نعثر على ذلك المخرج |
Cobre aquela saída. Vem comigo. | Open Subtitles | راقب ذلك المخرج , تعال معى |
Sela aquela saída! | Open Subtitles | ! قوموا بسدِّ ذلك المخرج |
Por amor de Deus, não vão por essa saída. | Open Subtitles | بحق السماء لا تعبر ذلك المخرج |
Onde é essa saída? | Open Subtitles | -أين ذلك المخرج ؟ |