Fica positivamente encantadora com essa cara. | Open Subtitles | تَنْظرُ فتّان إيجابياً في ذلك الوجهِ. |
Porque é que fazes essa cara? A tua mãe ralhou contigo ao telefone? | Open Subtitles | لماذا تقومي بعمل ذلك الوجهِ الغريبِ؟ |
Tira essa cara de anjinho | Open Subtitles | يَمْسحُ ذلك الوجهِ الملائكيِ |
E fui, mas eu não faço aquela cara. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ، لَكنِّي أبداً لا أَجْعلُ ذلك الوجهِ. |
Eu conheço aquela cara. | Open Subtitles | أَعْرفُ ذلك الوجهِ. |
Não me lembro, mas já vi esta cara. | Open Subtitles | - أنا لا أَستطيعُ تَذْكير، لَكنِّي أَعْرفُ ذلك الوجهِ. |
- Nunca faço essa cara. | Open Subtitles | - أنا أبداً لا أَجْعلُ ذلك الوجهِ! |
Deixa essa cara no corredor. | Open Subtitles | إتركْ ذلك الوجهِ في القاعةِ. |
essa cara! | Open Subtitles | ذلك الوجهِ! |
aquela cara! | Open Subtitles | ذلك الوجهِ! |
Olhem para esta cara. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك الوجهِ. |