"ذلك بعد ما" - Traduction Arabe en Portugais

• depois do que

O que não consigo entender, é como podes fazê-lo depois do que aconteceu ao pai dele.
وبصراحة أنا لا أفهم كيف يمكنكِ فعل ذلك بعد ما حدث لوالده

Porque faria isso depois do que acabaste de dizer?
لماذا بحق الجحيم أود أن أفعل ذلك بعد ما قلته للتو؟

Mas depois do que fez à Beth, culpei-me por não ter reparado nos sinais, e por não tê-la ajudado antes.
ولكن بعد ذلك بعد ما فعلته لبيت، أنا حملت نفسي لعدم رؤية علامات وعدم الحصول على مساعدة لها عاجلا.

Não depois do que ele fez à Britney. Nem penses.
مستحيل أن أفعل ذلك بعد ما فعل مع "بريتني".

Vá lá, estou aqui. Tinha de ser, depois do que nos fizeste em Arlington. - Olá.
كان يجب ذلك بعد ما فعلت بنا في " أورينتون " هذه زوجتي " باكي "

Acho que não. depois do que vocês fizeram?
لا أظن ذلك , بعد ما فعلتماه

Não depois do que fizeste.
لا يمكنني ذلك بعد ما فعلته