"ذلك سيكون رائعاً" - Traduction Arabe en Portugais

• seria óptimo
• Seria bom
• Seria porreiro
• Seria excelente
• Seria fantástico

Isso seria óptimo se fosses uma juíza confiável dos teus sentimentos, o que, claramente, não és.
ذلك سيكون رائعاً لو كنتِ حكماً موثوقاً على مشاعركِ، حيث يبدو جلياً أنّكِ لستِ كذلك.

Mas isso seria óptimo, obrigada.
ولكن ذلك سيكون رائعاً شكراً لكِ

Obrigada, seria óptimo.
ذلك سيكون رائعاً

Isso Seria bom. Mas sacode as migalhas da gravata primeiro.
ذلك سيكون رائعاً.من الأفضل أن تزيل بقايا الأكل من ربطة عنقك أولاً.

Sim, Seria bom.
أجل، ذلك سيكون رائعاً.

Sim, Seria porreiro.
-نعم ذلك سيكون رائعاً

Isso seria terrível. Seria excelente, heim?
ذلك سيكون رائعاً ذلك سيكون عظيم, أليس كذلك؟

Isso Seria fantástico. Isso seria tão maravilhoso.
ذلك سيكون رائعاً ذلك سيكون مذهلاً للغاية

Sim, isso seria óptimo.
نعم، ذلك سيكون رائعاً.

seria óptimo.
اجل , ذلك سيكون رائعاً

Obrigado, Joe. Isso seria óptimo.
شكراً لكَ "جو" ذلك سيكون رائعاً

Acho que seria óptimo.
أعتقد أن ذلك سيكون رائعاً

Sim, isso seria óptimo.
نعم , ذلك سيكون رائعاً

Isso seria óptimo. Obrigado.
ذلك سيكون رائعاً شكراً لكِ

Isso Seria bom.
ذلك سيكون رائعاً

Seria bom.
ذلك سيكون رائعاً

Seria bom.
ذلك سيكون رائعاً.

- Claro. Seria excelente.
- نعم بالتأكيد ذلك سيكون رائعاً

- Isso Seria fantástico.
ذلك سيكون رائعاً

Isso Seria fantástico.
ذلك سيكون رائعاً