Bem, não é estranho para mim. Eu venho cá todos os dias. | Open Subtitles | حسنا ، ليس ذلك غريبا بالنسبة لي أنا آتي كل يوم |
E nunca voltam a ser convidados, curiosamente, é estranho. | TED | والغريب، أنهم لن يدعونك ثانية؛ شخصيا أجد ذلك غريبا. |
O puto simplesmente saltou do arbusto e começou a tocar. Isso é estranho. | Open Subtitles | لقد قفز الولد من الغابة وبدأ بالعزف, ألا يبدو ذلك غريبا بعض الشيء |
Quando as pessoas nos vêem juntos, é estranho. | Open Subtitles | عندما يرانا الناس سويّا , فيكون ذلك غريبا |
Isso é estranho. Deixem-me tentar o meu código de segurança. | Open Subtitles | ان ذلك غريبا دعنى اجرب شفرتى |
Não é estranho? | Open Subtitles | أليس ذلك غريبا ؟ |
Não é estranho? | Open Subtitles | اليس ذلك غريبا ؟ |