Isto não pode estar bem. | Open Subtitles | لكي يكتشف هنا. حسنا، ذلك لا يمكن أن يكون صحيح. |
- Isto não pode ser bom. - Não tens de ter medo. | Open Subtitles | ذلك لا يمكن أن يكون جيدا لا يجب أن تخافوا |
"Isto não pode ser verdade", pensei. | TED | ولكن ذلك لا يمكن أن يكون حقيقيًا. |
Isso não pode ser, temos de ter autoridade. | Open Subtitles | حسناً ، ذلك لا يمكن أن يحدث , صحيح ؟ . يجب أن يكون لدينا سلطة |
Isso não pode ser muito mau, pois não? | Open Subtitles | ذلك لا يمكن أن يكون سيئاً جداً، أليس كذلك ؟ |
Mas, Ted, Isto não pode ser a estátua. | Open Subtitles | لكن ياتيد ذلك لا يمكن أن يكون التمثال |
Nós dois sabemos, que Isto não pode acontecer. | Open Subtitles | كلانا يعلم بأن ذلك لا يمكن أن يحدث. |
Isto não pode estar a acontecer! | Open Subtitles | ذلك لا يمكن أن يحدث |
Isto não pode estar bem. | Open Subtitles | ذلك لا يمكن أن يكون صحيحاً |
Isto não pode ser bom. | Open Subtitles | ذلك لا يمكن أن يكون جيد |
Não acredito. Isso não pode ser verdade. | Open Subtitles | لا أصدّق ذلك لا يمكن أن يكون ذلك صحيحاً |
Não acredito. Isso não pode estar certo. | Open Subtitles | أنا لا أصدق ذلك لا يمكن أن يكون صحيح |
Isso não pode ser. | Open Subtitles | ذلك لا يمكن أن يكون |
Isso não pode ser verdade. | Open Subtitles | الآن ذلك لا يمكن أن يكون صحيح |
Isso não pode ser bom. | Open Subtitles | ذلك لا يمكن أن يكون جيد |