Eu sei. Lamento dizer isto, mas Isso não fazia parte do negócio. | Open Subtitles | أجل، أعلم، إسمحي لي لقول هذا، ولكن ذلك لم يكُن جزءً من الإتّفاق. |
Isso não fazia parte do acordo. | Open Subtitles | ذلك لم يكُن شقّاً من الاتّفاق. |
Vês... Não foi assim tão mau, pois não? | Open Subtitles | هاك، ذلك لم يكُن جسيمًا، صحيح؟ |
Não foi assim tão difícil, pois não? | Open Subtitles | ذلك لم يكُن بغاية الصعوبة، صحيح؟ |
Não foi assim tão mau, pois não? | Open Subtitles | ذلك لم يكُن جسيمًا، صحيح؟ |
Mas a culpa não foi tua. - Eu fui o culpado. | Open Subtitles | ذلك لم يكُن خطأك، بل إنّه خطأي. |
A culpa não foi tua. | Open Subtitles | ذلك لم يكُن خطأك |
A culpa não foi tua." | Open Subtitles | "ذلك لم يكُن خطأك" |