Não é justo, o toldo é novo, passei verniz na madeira, | Open Subtitles | ذلك ليس عادل. عندي واجهة جديدة أزلت الأثاث و كل الأعمال الخشبية, انظري |
-O que Não é justo é o fato de eu ficar aqui igual a um idiota apaixonado por uma garota que não posso ter. | Open Subtitles | ذلك ليس عادل حقيقة اني اقف هنا ابدو مثل الوغد عاشق بفتاة لا يمكن احصل عليها |
Não podes ser o juiz. Não é justo. | Open Subtitles | لا يمكن ان تكون القاضي ذلك ليس عادل |
Teria sido porreiro deitar num divã, num consultório... para falar dos meus sentimentos." Não é justo! | Open Subtitles | أليس من اللطيف أن تجلس على الأريكة ...كطبيب وتبدأ التحدث عن مشاعري ذلك ليس عادل |
Isso é favorecimento. Não é justo. | Open Subtitles | انه اتفاق احباء فيرجينيا و ذلك ليس عادل |
Ora bem, isso Não é justo. | Open Subtitles | . حسناً . ذلك ليس عادل |
Isso Não é justo, ele é muito impressionante. | Open Subtitles | . ذلك ليس عادل ، هو رائع جدا |
Isso Não é justo. - E para fazer o quê? | Open Subtitles | . ذلك ليس عادل و لفعل ماذا ؟ |
- Isso Não é justo. | Open Subtitles | - يا، ذلك ليس عادل. |
Não é justo. | Open Subtitles | ذلك ليس عادل |
Isso Não é justo. | Open Subtitles | ذلك ليس عادل |
Isto Não é justo. | Open Subtitles | ذلك ليس عادل |
Não é justo! | Open Subtitles | ذلك ليس عادل! |