É isso que estamos a dizer às pessoas? | Open Subtitles | هل ذلك ما نحن نخبر الناس ؟ |
É isso que estamos aqui para descobrir. | Open Subtitles | ذلك ما نحن هنا أَنْ يَكتشفَ. |
É isso que estamos aqui para descobrir. | Open Subtitles | ذلك ما نحن هنا للإكتِشاف. |
Alguém que nós conhecemos. Pelo menos, é o que nós esperamos. | Open Subtitles | شخص ما نعرفه على الأقل ذلك ما نحن نتمناه. |
CO2, ozono dos curto-circuitos eléctricos... isso é o que nós estamos todos a respirar agora mesmo. | Open Subtitles | شركاء 2، أوزون من السراويل الكهربائية... ذلك ما نحن نتنفّس الآن. |
Isso é o que estamos a tentar descobrir. | Open Subtitles | ذلك ما نحن نحاول الإكتشاف. |
Isso é o que estamos a tentar descobrir. | Open Subtitles | ذلك ما نحن يُحاولُ الفَهْم؟ |
É para isso que estamos aqui. Entre. | Open Subtitles | ذلك ما نحن هنا لأجله تعال إلى الداخل |
É para isso que estamos aqui. | Open Subtitles | ذلك ما نحن هنا لنقوم به |
Porque isso é o que nós somos. | Open Subtitles | . لأن ذلك ما نحن عليه |
É para isso que estamos aqui. | Open Subtitles | ذلك ما نحن هنا لأجله |