"ذلك منطقي" - Traduction Arabe en Portugais

• Faz sentido

JC: Faz sentido. Mais uma pergunta. Falas tanto da beleza e da importância da beleza e das artes.
جون كوهين: ذلك منطقي جدًا. سؤال آخر إضافي: أنت تصنع حالة قهرية للجمال وأهمية الجمال والفنون.

Faz sentido com o que disse à Vanessa naquela noite.
ذلك منطقي خصوصا بما قاله لفانيسا تلك الليلة

Porém, Faz sentido. O tribunal está mesmo ao lado da praça.
لكن مع ذلك منطقي المحكمة في ميدان البلدة تماما

Na verdade, Faz sentido, porque estou nesta relação há mais dois anos do que tu.
في الحقيقة ذلك منطقي فقد خضتُ هذه العلاقة قبلكِ بسنتين

Isso Faz sentido, diferente do que vens a fazer.
ذلك منطقي بالحقيقة و هذا لا يمكنني ان أقوله عن أي شيء كنت تفعله

Faz sentido, se fores o paciente e perda de tempo for o sintoma.
ذلك منطقي تماما ان كنت انت المريض و النحافة هي العارض

Faz sentido. 25 mulheres mortas brutalmente, posso imaginar uma longa lista que queriam o Garrett morto.
حسنا ذلك منطقي 25 امرأة قتلن بوحشية اتخيل ان هناك لائحة طويلة من الاصدقاء و الاقارب سيرغبون بموت غاريت

O assassino misterioso está apaixonado. Faz sentido. As flores que faltavam no local do crime, a garrafa de vinho...
ذلك منطقي,الأزهار المفقودة من أول مسرح جريمة

Mas isso só Faz sentido se conheceu alguém por aqui.
الان,ذلك منطقي في حال إلتقاءه مع أحد هنا

Agora, digo-te que quero vir para casa e quero ajudar e isso não Faz sentido para ti.
وأخبرك الآن عن رغبتي بالعودة للمنزل والمساعدة، ولا يبدو ذلك منطقي بالنسبة لك

Faz sentido, acabamos de encontrar esmalte na amostra.
ذلك منطقي بناءاً على طلاء الأظافر الذي وجدناه في العينة للتو.

Exacto, porque estavam dentro da cabana, Faz sentido, mas que diferença é que isso faz?
صحيح. الصحيح، لأنهم كانوا داخل الكوخ اذا ذلك منطقي

Muito bem, digamos que tudo isto Faz sentido, temos um grande problema.
حسناً، لنفترض أن ذلك منطقي ثمة مشكلة أساسية

Faz sentido, já que ele foi atacado por uma pantera.
ذلك منطقي , برؤية أنه تعرض للهجوم من قبل نمر

Bem, isso Faz sentido. Ele está com pressa.
حسنا ذلك منطقي انه في عجلة من امره

Faz sentido.
ذلك منطقي جرائم القتل الخطرة سوف

Faz sentido. Eles têm o mesmo discurso.
ذلك منطقي,لديهما طريقة حديث متشابهة

Faz sentido, mas quem é o assassino?
ذلك منطقي ، ولكن من هو قاتلنا؟

Faz sentido. Não sou bom com nomes.
نعم, ذلك منطقي لست جيدا بحفظ الأسماء

Bem, isso Faz sentido...
حسناً, إن ذلك منطقي, كما تعرفين القاتل