"ذلك هو الرجل" - Traduction Arabe en Portugais

• É o tipo
• É ele
• Foi ele
• É o homem
• Este é o homem

Meninas, este É o tipo que tornou tudo isto possível.
سيّداتي، ذلك هو الرجل الذي جعل كلّ هذا ممكناً.

Não É o tipo que vimos à entrada.
أليس ذلك هو الرجل الذي قابلنا عند المدخل؟

Céus! É ele que devemos proteger?
بحق المسيح، ذلك هو الرجل الذي من المفترض أن نحميه؟

Foi ele que mandou o Desmond a Los Angeles à sua procura.
ذلك هو الرجل الذي بعث (دزموند) إلى (لوس أنجلس) ليبحث عنكِ

Este era o homem que amo. Este É o homem que preciso.
ذلك الرجل الذي أحبه ذلك هو الرجل الذي أحتاجه.

É o tipo que lança a bola, não é?
ذلك هو الرجل الذي يرمي الكرة صحيح

Meu Deus, esse É o tipo do elevador.
يا إلهي، ذلك هو الرجل من المصعد.

Aquele É o tipo que matou um dos meus empregados?
ذلك هو الرجل الذي قتل أحد موظفيني؟

Esse É o tipo de homem que era.
ذلك هو الرجل الذي كنت انت عليه

É o tipo do corredor no apartamento da Denise hoje.
ذلك هو الرجل من المدخل في شقّة (دنيس) اليوم.

Aposto que É o tipo que sabe tudo.
-أراهن أنّ ذلك هو الرجل الذي يعرف كلّ شيء

Sherlock, É ele, o homem que eu te estava a falar.
(شارلوك).. ذلك هو ذلك هو الرجل الذي تحدثت إليك عنه

É ele. É o tipo.
‫هذا هو، ذلك هو الرجل

É ele! Foi aquele tipo!
ذلك هو، ذلك هو الرجل

Foi ele que o seu marido matou.
ذلك هو الرجل الذي أرداه زوجُكِ.

Foi ele!
ذلك هو الرجل لا!

Foi ele!
ذلك هو الرجل

Aquele É o homem que quer casar com a prostituta? Se calhar.
هل ذلك هو الرجل الذي يريد ان يتزوج من عاهرة؟

Aquele É o homem a quem devias dar os parabéns.
ذلك هو الرجل الذي يجب عليك تهنئته

Este É o homem que tu achas que comprou a arma?
ذلك هو الرجل تعتقدين أنه اشترى السلاح؟