"ذلك واضحاً" - Traduction Arabe en Portugais
-
é óbvio
-
assim tão óbvio
Não sou como você. Não faço milagres. Isso é óbvio. | Open Subtitles | ـ يجب ان تكون هناك محدودية التي انا اعمل بصددها ـ ذلك واضحاً |
Isso é óbvio dado que ela nunca é vista contigo. | Open Subtitles | لقد بدا ذلك واضحاً منذ رفضها أن تشاهد معك علناً |
Não é óbvio? | Open Subtitles | أليس ذلك واضحاً ؟ |
Isto não é óbvio? | Open Subtitles | أليس ذلك واضحاً لكِ ؟ |
- Isso pode não ser assim tão óbvio para todos. | Open Subtitles | - قد لا يكون ذلك واضحاً لدى أيّ شخص |
Não é óbvio? | Open Subtitles | ألا يبدو ذلك واضحاً ؟ |
Foi assim tão óbvio? | Open Subtitles | أكان ذلك واضحاً جدّاً؟ |