"ذهبت إلى منزل" - Traduction Arabe en Portugais

    • Fui a casa da
        
    • fui a casa do
        
    • Foi a casa
        
    • Fui à casa
        
    • foste a casa do
        
    Portanto, Fui a casa da Ângela uma, duas, três vezes, e depois fui ver o Stanley e a Lisa. Open Subtitles حسنا، حسنا، حسنا، حسنا. لذا، ذهبت إلى منزل أنجيلا واحد، اثنان، ثلاث مرات، ثم
    Fui a casa da Morris em Chinatown e esperei. Open Subtitles ذهبت إلى منزل "موريس" في الحي الصيني وجلستُ فيهِ
    Não sei. Tinha-a comigo, quando fui a casa do Toby, esta manhã. Open Subtitles لا أعلم، كان معي عندما ذهبت إلى منزل توبي هذا الصباح
    E então... fui a casa do Jason, porque pensei que talvez ele percebesse o que estava a passar, mas... mas ele também me expulsou. Open Subtitles إذا، ذهبت إلى منزل جايسون، لأني اعتقدت أنه ربما، مثلا، يفهم ما أمر به، لكنه طردني هو أيضا.
    Foi a casa de um jurado sem me perguntar? Open Subtitles ذهبت إلى منزل المحلف نعم.. نعم دون سؤالي؟
    Não, ela Foi a casa da Paige. Já a algumas horas. Open Subtitles كلا, لقد ذهبت إلى منزل(بيدج) منذ عدة ساعات
    Fui à casa do David e disse que o amava. Open Subtitles ذهبت إلى منزل دايفيد وأخبرته أنني أحبه...
    Porque é que foste a casa do Severence para me ligares? Open Subtitles لماذا ذهبت إلى منزل سيفيرنس لتتصل بي؟
    Há uns dias, Fui a casa da senhora Mizuguchi. Open Subtitles \u200fقبل أيام، ذهبت إلى منزل الآنسة "ميزوغوتشي"
    - Fui a casa da Megan esta tarde. - O quê? Open Subtitles ــ ذهبت إلى منزل (ميغان) عصر اليوم ــ ماذا؟
    Fui a casa da menina Hilly hoje à tarde. Open Subtitles ذهبت إلى منزل السيدة (هيلي) هذه العصرية.
    Fui a casa da minha mãe. Open Subtitles أنا... ذهبت إلى منزل والدتي،
    fui a casa do Ryan e, estava lá uma mulher, então, anotei o número da matrícula do carro dela e investiguei-a. Open Subtitles ذهبت إلى منزل راين، و كانت هنالك امرأة، فلذا بحثت عن أرقام لوحتها.
    - Cheguei ontem, fui a casa do meu pai... - Ontem? Open Subtitles ...ـ عندما وصلت البارحة ذهبت إلى منزل والدى ـ البارحة لماذا لم؟
    fui a casa do Director Navarro para obter provas. Open Subtitles ذهبت إلى منزل المدير (نافارو) للحصول على دليل على ذلك
    Então, fui a casa do Navarro porque precisa que acreditasses quando te contasse. Open Subtitles لذلك ذهبت إلى منزل (نافارو) لأنني أردتك أن تصدقيني حين أخبرك
    Foi a casa da Rupal... para estudar Open Subtitles ذهبت إلى منزل رابول للدراسة
    O que é que fez quando Foi a casa do Frank naquela noite? Open Subtitles ماذا فعلت عندما ذهبت إلى منزل (فرانك) في تلك الليلة؟
    E quando eu Fui à casa do Joshua no outro dia, o lado dele estava todo magoado. Open Subtitles وعندما ذهبت إلى منزل (جوشوا) في اليوم التالي كان جانبه مُغطّى بالضمادات
    Queres explicar porque foste a casa do Eric Woodall? Open Subtitles هل تود أن تخبرني لماذا ذهبت إلى منزل (إريك وودوول) هذا الصباح؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus