"ذهبنا مع" - Traduction Arabe en Portugais

• fomos com
• formos com

Eu e o Sam fomos com a minha irmã.
أنا و سام ذهبنا مع أختى و أنت كنت فى ألسكا

Lembras-te de quando éramos miúdos, e tu, eu, a mãe e o pai fomos com a avó à quinta dos cavalos?
أتذكر عندما كُنا أطفالاً وأنا وأنت وأمي وأبي ذهبنا مع جدتي لمزرعة الأحصنة تلك ؟

Passaram-se dez anos desde que fomos com aquela delegação congressista?
أليست عشر سنوات مرت منذ أن ذهبنا مع الوفد من الكونغرس ؟

Se formos com este tipo podemos acabar num santuário... isto se acreditarmos numa só palavra do que ele diz.
لو أننا ذهبنا مع هذا الشخص فربما إنتهى بنا الأمر في عرين .. لو أننا إستطعنا تصديق كلمة مما يقوله

Se formos com a Kensi e o Deeks, arriscamos deixar o Fisk e o RDX escaparem.
إذا ذهبنا مع (كينسي) و(ديكس)، فسنخاطر بهروب (فيسك) مع المتفجرات.

Então eu tentei levá-los em segurança fomos com os refugiados e cruzamos a fronteira quando fomos atacados por forças especiais militares
حاولت نقلهم الى الامان ذهبنا مع اللاجئين لكى نعبر الحدود ولكننا تعرضنا الى هجوم من العسكريين

fomos com a Annie ao cinema, comemos doces e refrigerantes, e fomos patinar no gelo.
لقد ذهبنا مع (آني) للسينما، وحصلنا على الحلوى والصودا