"ذهب أو" - Traduction Arabe en Portugais

• ouro ou

A maleta não está cheia de notas de 50, ou ouro, ou diamantes.
الحقيبة ليست مملوئة بالاوراق المالية أو ذهب أو ماس

Se quiseres escrever sobre por que tudo aquilo em que toco se transforma em ouro ou platina, zircónio ou outra merda qualquer...
تريد أن تكتب عن لماذا كل شيء المسهُ ينقلب إلى ذهب أو بلاتين أو زركونيوم أو غيرها من الهراء

Não se contentando com ouro ou prata, a bruxa queria uma coisa que ainda não existia — o Sampo.
غير راضية بمجرد ذهب أو فضة، "لوهي" أرادت ما لم يوجد من قبل "السامبو"

E por esse motivo, tio, embora o Natal nunca me tenha posto no bolso uma moeda de ouro ou de prata, acredito que me fez bem, e digo, Deus abençoe o Natal!
ولهذا يا خالي، برغم أنه لم يضف يوماً إلى جيبي قطعة ذهب أو فضة، أعتقد أنه أفادني وأدعو الرب أن يحفظه!

Há ouro ou prata na aldeia?
هل هناك ذهب أو فضة في المدينة ؟

Mina de ouro ou mina terrestre.
منجم ذهب أو لغم أرضي.

Com ouro ou sem ouro.
ذهب أو لا ذهب