"ذوقى" - Traduction Arabe en Portugais

• meu gosto

Com justiça, devo acrescentar que o meu gosto musical é deplorável.
ولكن لإكون أميناً, يجب أن أضيف أنّه من المعروف أن ذوقى فى الموسيقى يُرثى له

O meu gosto em roupas mudou radicalmente, comprei esta t-shirt rosa praticamente transparente.
لقد تغير ذوقى فى اللبس تماما و اشتريت هذه البلوزة الوردية الشفافة

As coisas são um pouco estranhas por aqui para o meu gosto, mas é uma forma de viver.
حولى اشياء مرنة بعض الشيئ لارضاء ذوقى ولكنها تحيا

O meu organizador é um cretino passivo-agressivo que tem a audácia de questionar o meu gosto em música.
. غائب فى شهر عسله ... مخططزواجىسلبىوأحمق . من الذى يملك الجرأه لسؤالى مدى ذوقى للموسيقى

O meu gosto em filmes é tão bom como o meu gosto em piza.
ذوقى فى الافلام فى نفس جودة ذوقى فى البيتزا

Não é bem o meu gosto, mas vai ficar muito bem.
إنه ليس ذوقى.. ولكنه سيفى بالغرض

O meu gosto é requintado. Os meus olhos é que são esplêndidos.
إن ذوقى رفيع و عينانى رائعتان

Sim, combina com meu gosto, de verdade.
نعم,انها حقا ذوقى

Ou você mudou, ou o meu gosto mudou.
أمّا تَغيّرتَ أَو انه ذوقى