"ذو الثلاث" - Traduction Arabe en Portugais

• de três

Vais acabar por voltar para o teu emprego nos Frangos Tyler e para o teu cão de três patas, o Willy e eu vou continuar aqui.
في مرحلة ما ستعود إلى وظيفتك لدى دجاج تايلر وكلبك ذو الثلاث سيقان، ويلي. أما أنا فسأظل هنا.

Pára de te queixares e vai para a tua fabulosa casa de três milhões com a tua bela mulher e descobre como vais fazer a tua vida e a minha avançarem amanhã!
إذن توقف عن الأنين، وادخل إلى منزلك البهيّ ذو الثلاث ملايين والتقي بزوحتك الآلهة

Querido, não achas que é estranho que o nosso filho de três anos ande a matar animais?
عزيزي , ألا تعتقد بأنه غريب بأن طفلنا ذو الثلاث السنوات يقتل الحيوانات ؟

Miúda deixa a droga do namorado viciado perto do irmão de três anos, que a come.
فتاة فقيرة تترك كوكايين رفيقها المدمن في الخارج حتى يأكله شقيقها ذو الثلاث سنوات

Pai, por favor, não tornes um engarrafamento de três horas numa experiência educacional.
أبي، أرجوك ألّا تحوّل هذا الإزدحام ذو الثلاث ساعات إلى خبرة تعليمية.

"Teu bebé de três meses distrai-se facilmente à hora de dormir"
طفلكِ ذو الثلاث شهور يصبح من الجيد تشتيت ذهنه أثناء النوم

Só crianças de três anos é que têm medo da cave.
ذو الثلاث سنوات هو الذى يخاف من القبو

Estou ali com a vaca de três cabeças e o monstro do Lago Crater.
أنا هنا مع العجل ذو الثلاث رؤوس ووحش بحيرة (كراتر)

E aqui, o Sapo Tibetano de três Olhos.
. وهنا التبتى ذو الثلاث أعين

Viste o que fiz ao Hodor. Tenho de encontrar o corvo de três olhos.
لقد رأيتِ ما فعلت بـ (هودور) يجب أن أجد الغراب ذو الثلاث أعين

Outra visão de Cerberus, o monstro de três cabeças de Hades?
رؤية أخرى لـ(سيربروس) وحش (هاديس) ذو الثلاث رؤوس؟

Lembro-me de segurar na minha linda filha de três meses a quem dera o nome de Oma, o que, no meu dialeto, significa "verdade e justiça", que era o que eu desejava tanto todo esse tempo.
أتذكر أنني كنت أحمل رضيعتي الجميلة ذو الثلاث أشهر والتي قد أسميتها ( أوما)، والتي تعني في لهجتي" العدل والحقيقة"، وهذا المعني هو ما كنت أشتاق إليه طوال هذا الوقت.

Freddy, o rato de três patas.
الفأر ذو الثلاث أرجل ...