"ذو اللحية" - Traduction Arabe en Portugais

• com barba
• barbudo
• de barba
• da barba
• Barbudo-calça-fedorenta

Olha para este tipo com barba.
انظروا إلى هذا الرجل، ذو اللحية ليس لدي لحية

Olha, este homem com barba... olha para ele, ele é Deus.
انظري، هذا الرجل ذو اللحية... انظري إليه، إنّه ملكنا.

Um tipo com barba apareceu com uma faca de cozinha.
هذا الرجل ذو اللحية خرج بسكين مطبخ.

O Velhinho barbudo está a fazer-me sinal para fechar o negócio agora.
الرجل ذو اللحية العتيق أعطاني الضوء الأخضر لأنهي الأتفاق

Eu vou voltar à selva para falar com o nosso amigo barbudo.
سأذهب الى الغابة لأكلم صديقنا ذو اللحية

Vou voltar para a selva para conversar com o nosso amigo de barba.
سأعود للجزيرة لأتحدث مع صديقنا ذو اللحية

Talvez devêssemos colocar um polícia a proteger o tipo da barba de abelhas.
او انتظر انتظر انتظر ربما يجب ان نضع حراسة 24 ساعة للرجل ذو اللحية من النحل

Costumávamos chamá-lo de "Sr. Barbudo-calça-fedorenta",
أعتدنا على تسميته السيد (ذو اللحية الطويلة، والبناطيل النتنة)

Há bocado, quando o tipo com barba estava...
الرائد طوم ... هناك حيث كان الرجل ذو اللحية

Vendido ao tipo com barba!
البيع لحساب الرجل ذو اللحية

Aquele bonzão e parvalhão com barba.
ذلك الجذاب ذو اللحية الغبي

E esse com barba, em separado mais para cá.
و هذا ذو اللحية, هنا

É ele, o homem com barba,
-ذلك هو، الرجل ذو اللحية.

O guarda com barba...
...الحارس ذو اللحية

Devem lembrar-se dele como Mau Feitio... o herói barbudo que defendeu um velhote num autocarro da Carolina... e se tornou numa instantânea sensação da Internet.
ربما تتذكرونه بـ (القوي) البطل ذو اللحية الذي دافع عن رجلٌ مسن في محطة قطار جنوب كاليفورنيا

Agora vamos caçar o Sr. Strong e aquele curioso sacana barbudo antes que eles avisem o Tallmadge.
الآن سوف نذهب لمطاردة (السيد (سترونج و ذلك الوغد ذو اللحية قبل أن يُحذّروا (تلمدج) بشأن هذا

Mas um tal Star Swirl, o barbudo, não permitiu isso.
ولكن (ستار سورل) ذو اللحية كان لها

Roscoe, uma cerveja para o homem de barba, e eu quero um coquetel polinésio, não economize no rum.
احضر جعّة للرجل ذو اللحية ، وسأحتسي خليط العسل وعصير القرفة مع المسكِر.

Vi aquele homem de barba fazer sexo para comprar drogas, usá-las, e adormecer.
هذا الرجل ذو اللحية لقد رأيته من قبل يمارس الجنس من أجل شراء مخدرات تناول المخدرات, وخر نائماً

O nosso amigo da barba disse-nos para não atravessarmos a linha.
صديقنا ذو اللحية أمرنا بألا نتعدى الحدود

Era o Sr. Barbudo-calça-fedorenta.
كان السيد(ذو اللحية الطويلة، والبناطيل النتنة)