"ذو ثلاثة" - Traduction Arabe en Portugais

• de três

O meu cão de três pernas consegue correr mais rápido do que tu.
لديّ كلب ذو ثلاثة أرجل فقط ويركض أسرع منك

Pensas que não vos oiço todos os dias a falar de visões e corvos de três olhos e magia negra?
تعتقد أنني لا أسمعكم كل يوم تتحدثون عن رؤى وغراب ذو ثلاثة أعين وسحر أسود؟

Os nobres são apenas uma perna do banco de três pernas que segura a França.
النبلاء مثل ساق واحدة لكرسي ذو ثلاثة أرجل، الذي يحمل فرنسا

A décima segunda e última tarefa foi ir buscar Cérbero, o cão de três cabeças que guardava o mundo dos mortos.
أما مهمته الثانية عشرة والأخيرة، فتطلبت منه إحضار "سيربيروس"، وهو كلب ذو ثلاثة رؤوس يحرس العالم السفلي.

É uma viúva num chalé de três quartos.
إنها أرملة في بيت ذو ثلاثة غرف.

Monstro de três olhos, liberta Sua Majestade.
أنت الوحش ذو ثلاثة اعيُن اترك جلالتي.