"ذَهبنَا" - Traduction Arabe en Portugais

• Fomos
• Andámos

No nosso primeiro encontro Fomos ver um concerto seu.
على تأريخِنا الأولِ، ذَهبنَا لرؤية أحد معارضِكَ.

Tomámos as vacinas quando Fomos para a ilha de Wight.
كَانَ عِنْدَنا مهام عندما ذَهبنَا إلى جزيرةِ الشخصِ.

E já consideraste que talvez Camden McCallum... estivesse vivo quando Fomos pela primeira vez lá à cabana?
المرة الأولى التي ذَهبنَا إلى تلك الكابينة؟ لا.

Não Andámos juntos, saímos juntos.
نحن لَمْ نَذْهبْ سوية. نحن فقط ذَهبنَا سوية.

Andámos na faculdade com os dois.
ذَهبنَا إلى الكليَّةِ مَع كلاهما.

Então porque Fomos para as 12 colónias?
لماذا إذن ذَهبنَا إلى المستعمراتِ الـ12؟

- Fomos ver The Fantasticks.
ذَهبنَا لرؤية الفانتاستك فعلا؟

Fomos juntos para a academia.
دوارتي نحن ذَهبنَا إلى الأكاديميةِ سوية

Quando éramos recém-casados, Fomos a uma festa em casa do meu editor.
الموافقة، عندما نحن كَانتْ مُتَزَوّجة أولاً ذَهبنَا إلى a حزب في بيتِ محرّرِي.

Mas Fomos de arte para artistas para álcool para café e isso levou-nos de volta ao coco.
لَكنَّنا ذَهبنَا مِنْ الفَنِّ إلى الفنانين إلى الكحولِ إلى القهوةِ، والذي فقط قادَ حقّاً يَعُودُ إلى poo.

Fomos à fábrica dos ladrilhos.
نحن ذَهبنَا إلى مكانِ البلاطةَ.

"Fomos todos num safari perto do portão do Serengeti.
"كلنا ذَهبنَا في رحلةِ الصيد... قُرْب بابِ سيرجنيتى

Foi quando Fomos ao Cabo.
هو عندما ذَهبنَا إلى Cabo. كَانَ ذلك الوحيدِ كَانَ عِنْدَكَ؟

Meu, Fomos àquele sítio onde...
الرجل، ذَهبنَا إلى هذا المكانِ حيث هذا -

Ninguém saberá para onde Fomos.
لا أحد سَيَعْرفُ بأنّنا ذَهبنَا.

Fomos caçar para comer
ذَهبنَا للبحث عن الغذاءِ.

Até que nós Fomos atrás da Coisa.
حتى ذَهبنَا وراءة

- Desde que Fomos a P4X-639.
- منذ أن ذَهبنَا إلى بي 4 اكس - 639.

Andámos juntos no secundário.
ذَهبنَا إلى المدرسة العليا سوية.

Andámos na escola com um tipo chamado Maury Goldberg.
ذَهبنَا إلى المدرسة العليا مَع a رجل سَمّى موري جولدبيرغ.