Mas vi-te na TV... estiveste em Nova Iorque! | Open Subtitles | ولكنني رأيتك في التلفاز كنت في (نيويورك) |
Olá, vi-te na TV. | Open Subtitles | مرحبًا، رأيتك في التلفاز. |
Sabes, eu vi na televisão quando o teu avô alvejou o teu pai. | Open Subtitles | أوتدري؟ لقد رأيتك في التلفاز حينما أطلق جدك النار على أبيك |
Não te estou a pedir que reveles quaisquer segredos, mas acho que te vi na televisão num comício do Nixon. | Open Subtitles | إنني لا أطلب منك إفشاء سراً ولكنني رأيتك في التلفاز في تجمع لـ(نيكسون) |
Vi-o na televisão ontem e achei a sua intervenção fabulosa. | Open Subtitles | رأيتك في التلفاز امس واعتقد انك كنت رائع |
Vi-o na televisão. Parece mais alto na vida real. | Open Subtitles | رأيتك في التلفاز , تبدو أطول في الحقيقة |
Vi-o na TV... O novo relações-públicas da polícia. | Open Subtitles | رأيتك في التلفاز الناطق الجديد |
Quando o vi na televisão, eu soube... | Open Subtitles | عندما رأيتك في التلفاز |
Vi-o na televisão. | Open Subtitles | لقد رأيتك في التلفاز .. |
Vi-o na TV. Até li o seu livro. | Open Subtitles | رأيتك في التلفاز - أحقاً؟ |