"رأيته فيها كان" - Traduction Arabe en Portugais

• que o vi foi
• que o vi estava a

Olha, a última vez que o vi, foi quando saiu da detenção.
آخر مرة رأيته فيها كان يغادر السجن.

A última vez que o vi foi no meu baile de finalistas.
آخر مرة رأيته فيها كان فيحفلتيالراقصة.

A última vez que o vi estava a fazer isto...
آخر مرة رأيته فيها كان يفعل هذا

A última vez que o vi estava a ir-se embora, com a filha dele para uma ilha chamada...
المرة الأخيرة التي رأيته فيها كان مغادرا مع ابنته إلى جزيرة ما اسمها...

A última vez que o vi foi no barco do Sam.
- ( آخر مرة رأيته فيها كان على قارب ( سام -