"رأيته مع" - Traduction Arabe en Portugais

• vi-o com
• vi com
• viu-o com
• visto com a

Ouvi sons, vi-o com a pedra.
لقد سمعت تلك الأصوات. لقد رأيته مع الصخرة.

Eu vi-o com flores e estava a dirigir-se à Kimmie.
رأيته مع بعض الزهور، وكان متجها ناحيه كيمى

vi-o com os seus homens em San Marcos Pass.
أنا رأيته مع القوم يصعدون الى ممر "سان ماركوس"

Eu o vi com uma mulher de quem ele não se cansava.
رأيته مع إمرأة لكنه لم يستطع أن يحصل على كفايته

Já devia ter adivinhado, mal o vi com aquele pele-vermelha.
كان علي أن أعرف ما أن رأيته مع ذلك الهندي اللعين

Obrigado. - viu-o com a mulher do Neech?
الآن، تقول بأنّك رأيته مع زوجة نيتش؟

Vós o haveis visto com a filha do barão holandês? Não.
هل رأيته مع أبنة البارون الهولندي؟

vi-o com o Elton John no Shea Stadium.
هذا رائع لقد رأيته مع "التون جون" في ستاد "شيا

vi-o com Geoffrey.
رأيته مع جيفري.

Uma vez vi-o com a filarmónica.
رأيته مع الأوركسترا مرة

Acho que precisas de apanhar ar. O Jack está bem. vi-o com os primos.
أظنك بحاجة إلى تنشق الهواء جاك) بخير، رأيته مع أقربائه)

vi-o com um homem que marca os seus encontros.
رأيته مع رجل... يرتّب مواعيده. قوّاد؟

vi-o com a mulher que chefiava.
رأيته مع المرأة المسؤولة

Eu vi-o com aquela arma.
لقد رأيته مع ذلك المسدس

vi-o com uma camioneta no beco.
رأيته مع شاحنة في الزقاق

vi-o com a Kenya, com a Dra. Yewll, com o Nolan.
رأيته مع كينيا، الدكتورYewll، نولان.

E numa das que apareceu, vi-o com o Marshall Bowman e este tipo...
وفي إحدى تلك الومضات، رأيته مع (مارشال بومان) وهذا الرجل...

Quando o vi com um Federal, tentei acabar com os dois.
عندما رأيته مع العميل الفدرالي، حاولت أن اقتل كليهما.

Senti-me rejeitada pelo Teddy, e quando o vi com outra miúda, mas...
أنا شعرت أني منبوذه من قبل تيدي, عندما رأيته مع تلك الفتاه الأخرى, ولكن...

Já o vi com mulheres. Ele flerta.
رأيته مع النساء يغازلهن.

viu-o com alguém em particular? Só um tipo...
هل رأيته مع شخص معين بشكل خاص؟

Tem-no visto com a Nancy últimamente?
وهل رأيته مع نانسي مؤخراً؟