"رأيتَه" - Traduction Arabe en Portugais

• o viste
• o viu

Já passaram mil antes desde que o viste no dedo da nossa mãe.
مرّ ألف عام منذ آخر مرّة رأيتَه يزيّن يد أمي.

Quando foi a última vez que o viste?
متى كانت آخر مرّة رأيتَه فيها؟

Quando foi a última vez que o viste?
متى رأيتَه آخر مرّة؟

Doutor, quanto tempo passou desde a última ronda em que o viu?
حضرةَ الطبيب، ما الفترة بين جولاتك في آخر مرّةٍ رأيتَه فيها؟

Tenho a certeza que o viu no escritório, Gibbs.
أنا متأكدٌ من أنك رأيتَه في (جميع أنحاء المكتب، (غيبس.

Hesitaste quando o viste. Porquê?
تردّدتَ حين رأيتَه لماذا؟

Eu vi! Tu também o viste!
رأيتَه أيضا.

Já o viste.
-لقد رأيتَه .

Quando foi a última vez que o viu? Ontem.
-متى رأيتَه للمرّة الأخيرة؟