"رأيت ذلك بأم عيني" - Traduction Arabe en Portugais

• vi com os meus próprios olhos
• vi-o com os meus próprios olhos

vi com os meus próprios olhos. Eis a bala.
صَدف و أن رأيت ذلك بأم عيني هذة هي الرصاصة

Eu vi com os meus próprios olhos. Ele é um homem perigoso.
لقد رأيت ذلك بأم عيني, أنه رجل خطير جداً

- Eu vi com os meus próprios olhos.
لقد رأيت ذلك بأم عيني

- Não consigo acreditar. Eu vi com os meus próprios olhos e...
أعلم لقد رأيت ذلك بأم عيني

Não podes mentir-me porque vi-o com os meus próprios olhos. - Ele beijou-me.
لا يمكنك أن تكذبي علي لأني رأيت ذلك بأم عيني

vi com os meus próprios olhos.
رأيت ذلك بأم عيني

vi com os meus próprios olhos.
لقد رأيت ذلك بأم عيني .

Bem, eu vi com os meus próprios olhos!
حسنا، رأيت ذلك بأم عيني جدا!

O Jasper tem razão, vi-o com os meus próprios olhos.
الحق جاسبر ل. لقد رأيت ذلك بأم عيني.

Klaus, o Marcel vai trair-nos. vi-o com os meus próprios olhos.
(كلاوس)، (مارسل) سيخوننا، رأيت ذلك بأم عيني.