| Mas eu achei que querias ver a bebé. | Open Subtitles | لكنّي إرتأيتُ .. إرتأيتُ أنّكَ تريد رؤية الطفلة |
| Jerry, nem acredito que demoraste tanto tempo para ver a bebé. | Open Subtitles | (جيري)، لا أصدّق أنك تأخرت كثيراً في رؤية الطفلة |
| Eu adorava ver a bebé. | Open Subtitles | ـ إنني أود رؤية الطفلة. |
| "Tens de vir ver o bebé! | Open Subtitles | "عليك رؤية الطفلة |
| Tens de ver o bebé!" | Open Subtitles | عليك رؤية الطفلة" |
| "Jerry, tens de ver o bebé! | Open Subtitles | "جيري)، عليك رؤية الطفلة) |
| Foi tão bom ver a bebé! | Open Subtitles | كان رائعا رؤية الطفلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 