| Mas, vamos ser honestos, é difícil ver algo nas suas costas. | Open Subtitles | لكن دعونا نواجه هذا إنه من الصعب رؤية شيئ على ظهرك |
| Há uma enorme diferença entre ver algo e ver algo. | Open Subtitles | هنالك فرق كبير بين رؤية شيئ وإدراكه |
| - Queres ver algo diferente? - Ok! | Open Subtitles | هل تريدين رؤية شيئ غريب؟ |
| Reparem como ninguém parece estar a ver nada. | Open Subtitles | لاحظوا كيف أن المحاسب أو أي أحد ليس بمقدورة رؤية شيئ |
| Pessoal, querem ver uma coisa altamente? | Open Subtitles | يارفاق,هل تريدون رؤية شيئ لطيف؟ |
| Queres ver algo mesmo fixe? | Open Subtitles | هل تريد رؤية شيئ رائع ؟ |
| Quer ver algo muito porreiro? | Open Subtitles | أتريدين رؤية شيئ رائع جداً؟ |
| Janusz, não conseguimos ver nada! | Open Subtitles | لايمكننا رؤية شيئ |
| Não consigo ver nada. | Open Subtitles | يا إلهي لا أستطيع رؤية شيئ |
| Queres ver uma coisa? | Open Subtitles | هل تريد رؤية شيئ ما ؟ |
| Queres ver uma coisa espantosa? | Open Subtitles | أتريدين رؤية شيئ مذهل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 