"رؤية واضحة" - Traduction Arabe en Portugais

• boa visão
• visual
• visão clara
• na mira
• visibilidade
• vista directa

Vai precisar de um lugar com boa visão do passadiço.
انه يحاتج الى مكان اخر مع رؤية واضحة للممشى.

- Tem uma boa visão. - Sim, deveria ter disparado.
لقد كان لديه رؤية واضحة للإطلاق نعم ، كان يجب أن يقوم بها

Estejam atentos, há sete suspeitos. Temos um contacto visual, Jesus Garcia.
كونوا حذرين هناك سبعة من المشتبه بهم لدينا رؤية واضحة للمشبوهين

O suspeito tem uma visão clara do banco desse corredor.
المشتبه لايزال لديه رؤية واضحة للمصرف من ذلك المدخل

Zero, temos o rotor da cauda na mira.
زيرو لدينا رؤية واضحة لإطلاق النار على ذيل المروحية

Oscar Charlie, tem visibilidade?
اوسكار تشارلي , هل لديك رؤية واضحة للهدف ؟

Tem vista directa para a Igreja.
ستكون لديه رؤية واضحة (لكنيسة القديسان (بيتر) و(بول

Ele queria uma boa visão de tiro de Pipeline.
انه قال انه يريد رؤية واضحة من اجل طلق النار.

Vou ter uma boa visão da área.
سيكون لدي رؤية واضحة على المنطقة التجارية

- Sim. Ele tem uma boa visão da recepção e da entrada.
إنّ لديه رؤية واضحة لمكتب الإستقبال وللمدخل.

Temos uma boa visão e um caminho direto para a saída.
لدينا رؤية واضحة وطريق مستقيم للمخرج

Aqui Ar 2. Estamos lá em 20 minutos, mas não temos contacto visual.
نحن القوة الجوية 2، نحن هناك لكن لا نملك رؤية واضحة

Estamos encurralados. Já sabemos que só podemos atingi-los se tivermos contacto visual.
ما نعلمه الآن هو أننا لا يسعنا استهدافهم ما لم تتسنَّ لنا رؤية واضحة لهم.

Temos contacto visual com o alvo.
لدينا رؤية واضحة للهدف , هيوستن

Definitivamente, o que implica encontrar uma visão clara para a marca.
بالتأكيد ، الأمر الذي يعني إيجاد رؤية واضحة لهذه العلامة

Kerr chegou e ele tinha uma visão clara e pôs imediatamente mãos à obra.
أتى كير وكانت لديه رؤية واضحة وباشر على الفور العمل.

Não me parece que o Jerry Middleton tivesse uma visão clara do carro... do atirador, quando foi baleado. Três galhos estavam no caminho.
لا يبدو أن جيرى ميتدلتون كان لديه رؤية واضحة لسيارة القناص عندما أُطلق عليه النار

Concordo, mas... ainda não o temos na mira.
أتفق معك، لكن ليست لدينا رؤية واضحة له كذلك.

Sierra One, tenho o suspeito na mira.
سييرا ون لدي رؤية واضحة للمشتبه به

Tal como pediram, há boa visibilidade e não está tapado por nenhum edifício.
وكما طلبتِ، ذات رؤية واضحة ولا تطلّ على أيّ مبنى

Preciso de boa visibilidade da hérnia.
لكي يكون لدي رؤية واضحة للفتق.

Tem vista directa para a igreja.
ستكون لديه رؤية واضحة (لكنيسة القديسان (بيتر) و(بول