| Em cada momento das nossas vidas, sentimos uma força que não podemos ver ou tocar. | Open Subtitles | كل لحظة من حياتنا، ونحن نجرب القوة التي لا يمكننا رؤيتها أو لمسها. |
| Mas... Está sob um feitiço de protecção. É impossível de ver ou entrar. | Open Subtitles | لكنّها محجوبة بتعويذة حماية ما يجعل رؤيتها أو عبورها مستحيلان |
| Não a queres ver ou falar com ela? | Open Subtitles | ألا ترغبين في رؤيتها أو التحدث إليها ؟ |
| Queres ver ou não? | Open Subtitles | إذن, هل تريد رؤيتها أو لا ؟ |
| Ainda havia forma de contactar a Amanda sem a ver ou falar com ela. | Open Subtitles | لاتزال هنالك طرق للإتصال بـ( أماندا ) ْ بدون رؤيتها أو التحدث إليها |
| Pode vir na forma de uma possessão, num espírito que só uma criança pode ver ou um objeto antigo que atrai de forma impressionante. | Open Subtitles | سيتشكل على هيئة ... التلبّس الشّيطاني ... روحٌ وحدهُم الأطفال يُمكِنُهم رؤيتها أو على هيئة كائنٍ عتيق ... يجذبُ الإنتباه |
| A cidade que não se pode ver ou entrar? | Open Subtitles | -بلدة لا تمكن رؤيتها أو دخولها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 