"رؤيته وهو" - Traduction Arabe en Portugais

• vê-lo a
• visto a
• o ver a

Pois é. Lá vai ele. Adoro vê-lo a caminhar.
أجل، ها هو يذهب، أحب رؤيته وهو يمشي.

Oh, vá lá Lisa, só estou contente por vê-lo a estampar-se por completo!
تسرني رؤيته وهو يسقط إلى الهاوية هو دائماً ما يكون سعيداً ومرتاحاً،

Dá para vê-lo a bater. Olha aquela linha. Bum, bum, bum...
أترى، بوسعك رؤيته وهو يدق ذلك الخط يشير إلى دقات قلبك

Devias tê-lo visto a correr.
كان عليك رؤيته وهو يركض.

Deveria tê-lo visto a correr.
كان عليك رؤيته وهو يركض.

Era uma tortura só de o ver a fazer as palavras cruzadas.
لقد كان عذاب رؤيته وهو يحل الكلمات المتقاطعه

E depois explodimo-lo, pois queríamos vê-lo a queimar-se.
وبعدها قمنا بتفجيره، لأننا أردنا رؤيته وهو يحترق.

Vamos pegar neste monumento dele e colocá-lo na Ebbets Field para todos poderem vê-lo a balancear o taco na Ebbets Field, em Brooklyn.
سوف نأخذ هذا النصب التذكاري الخاص به ونضعه في ملعب "Ebbets Field" بحيث يمكن لأي شخص رؤيته وهو يلوح بالمضرب في "Ebbets Field" ببروكلين.

Devias vê-lo a dirigir o "Voo do Abelhão".
يجدر بك رؤيته وهو يقوم بـ"تحليق النحلة", إنه...

Queres vê-lo a fazer algum truque?
هل تريد رؤيته وهو يؤدي خدعه؟

vê-lo a largar a arma pela Sydney.
(رؤيته وهو يلقي بالمسدس من أجل (سيدني

Também ouviram provas de que Nigel Carter foi visto a largar o corpo do Danny, nessa noite.
كذلك سمعتوا أن (نايجل كارتر) تمت رؤيته وهو يتخلص من جثة (داني) تلكَ الليلة

Vou precisar de o ver a cozinhar primeiro.
عليّ رؤيته وهو يحضرها أولاً.